Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Съвместими предложения за единна процедура за одобрение и нови храни
Czech[cs]
Předmět: Soudržné návrhy na jednotný postup schvalování a nové potraviny
Danish[da]
Om: Sammenhæng i forslag om en fælles godkendelsesprocedure og om nye fødevarer
German[de]
Betrifft: Konsistente Vorschläge für einheitliches Zulassungsverfahren und neuartige Lebensmittel
Greek[el]
Θέμα: Συμβατότητα προτάσεων ενιαίας διαδικασίας έγκρισης και νέων ειδών διατροφής
English[en]
Subject: Consistency of proposals for a uniform authorisation procedure and on novel foods
Spanish[es]
Asunto: Coherencia de las propuestas de procedimiento de autorización uniforme para nuevos alimentos
Estonian[et]
Teema: Lubade andmise ühtse menetluse ja uudsete toiduainete kohta esitatud ettepanekute kooskõla
Finnish[fi]
Aihe: Yhtenäistä hyväksymismenettelyä ja uuselintarvikkeita koskevien ehdotusten johdonmukaisuus
French[fr]
Objet: Cohérence des propositions relatives à une procédure d'autorisation uniforme et aux nouveaux aliments
Hungarian[hu]
Tárgy: Az egységes engedélyezési eljárásra és az újfajta élelmiszerekre vonatkozó javaslatok következetessége
Italian[it]
Oggetto: Coerenza delle proposte relative alla procedura di autorizzazione uniforme e ai nuovi prodotti alimentari
Lithuanian[lt]
Tema: Nuoseklūs pasiūlymai dėl bendros leidimų suteikimo tvarkos ir naujų maisto produktų
Latvian[lv]
Temats: Konsekvence, izvirzot priekšlikumus par vienotu atļauju izsniegšanas procedūru un jauniem pārtikas produktiem
Maltese[mt]
Suġġett: Konsistenza ta’ proposti għal proċedura ta’ awtorizzazzjoni uniformi u dwar ikel ġdid
Dutch[nl]
Betreft: Consistentie voorstellen uniforme toelatingsprocedure en nieuwe levensmiddelen
Polish[pl]
Dotyczy: spójności wniosków dotyczących jednolitej procedury wydawania zezwoleń i nowej żywności
Portuguese[pt]
Assunto: Coerência das propostas relativas a um procedimento de autorização uniforme e a novos alimentos
Romanian[ro]
Subiect: Coerenţa propunerilor pentru o procedură unitară de autorizare și pentru alimente noi
Slovak[sk]
Vec: Konzistentné návrhy na spoločný postup udeľovania povolení a nové potraviny
Slovenian[sl]
Zadeva: Usklajenost predlogov za skupen postopek odobritve in nova živila
Swedish[sv]
Angående: Konsekvensen i förslagen om enhetligt förfarande för godkännande för nya livsmedel