Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) всеки риск от нежелано въздействие върху околната среда;
Czech[cs]
(b) jakékoliv riziko nežádoucích vlivů na životní prostředí;
Danish[da]
b) enhver risiko for uønskede virkninger for miljøet.
German[de]
(b) jedes Risiko unerwünschter Auswirkungen auf die Umwelt,
Greek[el]
(b) κάθε κίνδυνο ανεπιθύμητων επιπτώσεων στο περιβάλλον·
English[en]
(b) any risk of undesirable effects on the environment;
Spanish[es]
b) cualquier riesgo de efectos no deseados en el medio ambiente,
Estonian[et]
(b) mis tahes soovimatu keskkonnamõju oht;
Finnish[fi]
b) ympäristölle aiheutuviin epäsuotaviin vaikutuksiin liittyvät riskit;
French[fr]
b) tout risque d’effet indésirable sur l’environnement,
Irish[ga]
(b) aon riosca go mbeidh éifeachtaí neamh‐inmhianaithe ar an gcomhshaol;
Croatian[hr]
(b) svaki rizik od neželjenih učinaka na okoliš;
Italian[it]
(b) rischi di effetti indesiderati sull'ambiente;
Lithuanian[lt]
(b) į bet kokią nepageidaujamo poveikio aplinkai riziką;
Latvian[lv]
(b) visi ar nevēlamu ietekmi uz vidi saistītie riski;
Maltese[mt]
(b) kull riskju ta' effetti mhux mixtieqa fuq l-ambjent;
Dutch[nl]
b) elk risico van ongewenste effecten op het milieu;
Polish[pl]
b) wszelkiego ryzyka wystąpienia niepożądanych skutków dla środowiska;
Portuguese[pt]
b) Qualquer risco de efeitos indesejados sobre o ambiente;
Romanian[ro]
(b) orice risc de efecte nedorite asupra mediului;
Slovak[sk]
b) každé riziko nežiaducich účinkov na životné prostredie;
Slovenian[sl]
(b) vsako tveganje neželenih vplivov na okolje;
Swedish[sv]
b) Varje risk för oönskade miljöeffekter.