Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
আইন ও সালিশি কেন্দ্র (আসক) ২০১৩ সালে রাজনৈতিক সহিংসতায় ৫০৭ জন নিহত এবং ২২,৪০৭ জনের আহত হওয়ার কথা উল্লেখ করেছে।
English[en]
A report by Human rights organization Ain O Shalish Kendra (ASK) says that violent political clashes in 2013 left 507 people dead, including 15 members of the police and two of the Border Guard Battelion, and 22,407 people injured (See Global Voices report).
Spanish[es]
Un informe [en] de la organización de Derechos Humanos Ain O Shalish Kendra (ASK) dice que los violentos choques políticos del 2013 causaron la muerte de 507 personas, lo que incluye a 15 miembros de la policía y dos del Batallón de la Guardia de Fronteras, además de 22.407 heridos (Ver el informe de Global Voices).
French[fr]
Un rapport de l'organisation des droits de l'Homme Ain O Shalish Kendra (ASK) annonce que les violents affrontements politiques qui se sont produits en 2013 ont fait 507 morts, dont 15 membres de la police et deux du bataillon de garde-frontières, ainsi que 22.407 blessés (voir l’article de Global Voices).
Malagasy[mg]
Tatitra nataon'ny fikambanana mpiaro ny zon'olombelona Ain O Shalish Kendra (ASK) no nilaza fa niteraka fahafatesan'olona 507, ka nisy polisy ny 15 tamin'izany ary mpiandry sisintany ny roa, ny herisetra politika nitranga nandritra ny taona 2013, ary naharatrana olona hatramin'ny 22.407 (Jereo ny Tatitry ny Global Voices).