Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Практичен начин да се извърши оценката на риска по отношение на водите за селскостопански цели в съответствие с диаграма No 3, е да се попълни следната таблица.
Czech[cs]
Praktickým způsobem, jak provést posouzení rizik souvisejících s vodou používanou v zemědělství podle schématu č. 3, je vyplnit následující tabulku.
Danish[da]
Risikovurderingen af landbrugsvand i flowdiagram nr. 3 kan nemt udføres ved at udfylde følgende tabel.
German[de]
Die Risikobewertung von landwirtschaftlichem Betriebswasser nach Flussdiagramm Nr. 3 kann anhand der folgenden Tabelle vorgenommen werden:
Greek[el]
Ένας πρακτικός τρόπος για τη διενέργεια αξιολόγησης κινδύνου των γεωργικών υδάτων βάσει του διαγράμματος ροής αριθ. 3 είναι να συμπληρωθεί ο ακόλουθος πίνακας.
English[en]
A practical way to carry out the risk assessment of agricultural water in flowchart No 3 is to complete the following table.
Spanish[es]
Una forma práctica de evaluar los riesgos del agua para uso agrícola en el diagrama n.o 3 es completar el cuadro siguiente.
Estonian[et]
Praktiline viis teha vooskeemil nr 3 esitatud põllumajandusvee riskihindamine on täita järgmine tabel.
Finnish[fi]
Käytännöllinen tapa suorittaa vuokaaviossa 3 kuvailtu maatalousveden riskinarviointi on noudattaa seuraavaa taulukkoa.
French[fr]
Un moyen pratique de réaliser l’évaluation des risques des eaux agricoles présentée dans le schéma no 3 est de compléter le tableau suivant.
Croatian[hr]
Ispunjavanje sljedeće tablice praktičan je način za provođenje procjene rizika u pogledu poljoprivredne vode iz grafikona br. 3.
Hungarian[hu]
A mezőgazdasági víz 3. folyamatábra szerinti kockázatértékelése a gyakorlatban elvégezhető az alábbi táblázat kitöltésével.
Italian[it]
Una soluzione pratica per effettuare la valutazione dei rischi dell’acqua per usi agricoli nel diagramma di flusso n. 3 è quella di compilare la seguente tabella.
Lithuanian[lt]
Norint atlikti struktūrinėje schemoje Nr. 3 paaiškintą žemės ūkio paskirties vandens rizikos vertinimą, būtų naudinga užpildyti toliau pateiktą lentelę.
Latvian[lv]
Praktiskā veida, kā novērtēt risku saistībā ar lauksaimniecības ūdeni, attēlojums 3. grafikā papildina nākamo tabulu.
Maltese[mt]
Mod prattiku li bih wieħed jista’ jwettaq il-valutazzjoni tar-riskji tal-ilma agrikolu fid-Dijagramma Sekwenzjali Nru 3 huwa billi jimla t-tabella li ġejja.
Dutch[nl]
Een praktische manier om de in stroomschema 3 beschreven risicobeoordeling voor landbouwwater te verrichten, is onderstaande tabel in te vullen.
Polish[pl]
W praktyce aby przeprowadzić ocenę ryzyka związanego z wodą na potrzeby rolnictwa opisaną w diagramie 3, można wypełnić poniższą tabelę.
Portuguese[pt]
Uma forma prática de realizar a avaliação dos riscos da água agrícola do fluxograma n.o 3 consiste em completar o quadro seguinte.
Romanian[ro]
O metodă practică de efectuare a evaluării riscului apei pentru agricultură ilustrată în diagrama nr. 3 constă în completarea următorului tabel.
Slovak[sk]
Praktický postup vyhodnotenia rizika týkajúceho sa vody na poľnohospodárske účely v diagrame č. 3 sa má použiť na vyplnenie tejto tabuľky.
Slovenian[sl]
Praktičen način izvedbe ocene tveganja kmetijske vode iz diagrama poteka št. 3 je izpolnitev naslednje preglednice.
Swedish[sv]
Ett praktiskt sätt att utföra riskbedömning av jordbruksvattnet i flödesschema nr 3 är att följa nedanstående tabell.