Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Екологизирането на ОСП също така ще способства за прилагането на благоприятни за околната среда земеделски практики на разнообразяване на културите, опазване на постоянните поляни и пасища, устойчиво агролесовъдство, установяване и поддържане на ценни от екологична гледна точка участъци от обработваема земя и гори.
Czech[cs]
Ekologizace SZP bude rovněž podporovat environmentálně přínosné zemědělské postupy diverzifikace plodin, ochrany trvalých travních porostů a pastvin, udržitelného agrolesnictví, tvorby a udržování ekologicky cenných zemědělských a zalesněných oblastí.
Danish[da]
En grønnere fælles landbrugspolitik vil også fremme miljøvenlige landbrugsmetoder såsom afgrødediversificering, beskyttelse af permanente græs- og græsningsarealer, bæredygtigt skovagerbrug og etablering og bevarelse af økologisk værdifulde landbrugsarealer og skovområder.
German[de]
Die Ökologisierung der GAP wird auch umweltschonende Bewirtschaftungspraktiken wie die Anbaudiversifizierung, den Schutz von Dauergrünland und -weiden, den nachhaltigen Feldwaldbau und die Erschließung/Unterhaltung land- und forstwirtschaftlicher ökologisch wertvoller Nutzflächen begünstigen.
Greek[el]
Με την οικολογικοποίηση της ΚΓΠ θα προωθηθούν επίσης οι επωφελείς για το περιβάλλον γεωργικές πρακτικές της διαφοροποίησης των καλλιεργειών, της προστασίας των μόνιμων λειμώνων και βοσκοτόπων, της βιώσιμης αγροδασοκομίας και του καθορισμού και της διατήρησης γεωργικών και δασικών εκτάσεων υψηλής οικολογικής αξίας.
English[en]
Greening of the CAP will also promote the environmentally beneficial agricultural practices of crop diversification, the protection of permanent grassland and grazing land, sustainable agroforestry and the establishment and maintenance of ecologically valuable farmland and forest areas.
Spanish[es]
La ecologización de la PAC impulsará, además, las prácticas agrícolas de diversificación de cultivos, que son beneficiosas para el medio ambiente, la protección de las praderas y los pastos permanentes, los sistemas agroforestales sostenibles y la creación y el mantenimiento de bosques y zonas de labranza de valor ecológico.
Estonian[et]
Põllumajanduspoliitika keskkonnahoidlikumaks muutmine edendab ka selliste keskkonnale kasulike põllumajandustavade kasutamist nagu põllukultuuride mitmekesistamine, püsirohumaade ja -karjamaade kaitsmine, jätkusuutlik agrometsandus ning ökoloogiliselt väärtuslike põllu- ja metsamaade rajamine ja hooldamine.
Finnish[fi]
Maatalouspolitiikan muuttaminen ympäristöystävällisemmäksi edistää myös satokasvien monipuolistamiseen liittyviä ympäristön kannalta suotuisia käytäntöjä, pysyvän nurmen ja laidunten suojelua, kestävää peltometsätaloutta sekä ekologisesti arvokkaiden maatalousmaiden määrittämistä ja ylläpitoa.
French[fr]
L'écologisation de la PAC permettra également de promouvoir les pratiques agricoles bénéfiques pour l’environnement que sont la diversification des cultures, la protection des prairies et des pâturages permanents, l'agroforesterie durable, la création et le maintien de zones agricoles et d'espaces forestiers à valeur écologique.
Croatian[hr]
Uvođenje ekoloških mjera u ZPP potaknut će i poljoprivredne postupke korisne za okoliš, kao što su diverzifikacija usjeva, zaštita trajnih travnjaka te pašnjaka, održivo agrošumarstvo i stvaranje i očuvanje ekološki vrijednih poljoprivrednih i šumskih područja.
Hungarian[hu]
A KAP környezetbarátabbá tétele azt is jelenti, hogy ösztönzésben részesülnek a környezeti szempontból előnyös mezőgazdasági eljárások: a növénytermesztés diverzifikálása, az állandó legelők és rétek védelme, a fenntartható agrárerdészet, valamint az ökológiai szempontból értékes mezőgazdasági területek és erdőterületek létrehozása és fenntartása.
Italian[it]
L'"inverdimento" della PAC incoraggerà le pratiche agricole di diversificazione delle colture favorevoli all'ambiente, la protezione delle praterie e dei pascoli permanenti, l'agrosilvicoltura sostenibile e la creazione e la conservazione di zone agricole e forestali di interesse ecologico.
Lithuanian[lt]
Siekiant aplinkai palankesnės BŽŪP taip pat bus skatinama aplinką tausojanti žemės ūkio veikla, tokia kaip pasėlių įvairinimas, daugiamečių ganyklų bei pievų apsauga, tvari žemės ūkio ir miškininkystės veikla ir ekologiškai vertingų dirbamos žemės ir miško plotų nustatymas ir priežiūra.
Latvian[lv]
Videi nekaitīgāka KLP veicinās arī videi labvēlīgu lauksaimniecības praksi – kultūru dažādošanu, ilggadīgo zālāju un ganību aizsardzību, ilgtspējīgu agromežsaimniecību un ekoloģiski vērtīgas lauksaimniecības zemes un mežu teritoriju izveidi un uzturēšanu.
Maltese[mt]
PAK iktar ekoloġika se tippromwovi wkoll il-prattiki agrikoli ta’ benefiċċju għall-ambjent tad-diversifikazzjoni tal-uċuħ tar-raba’, il-protezzjoni ta' bwar u mergħat permanenti, l-agroforestrija sostenibbli u l-istabbiliment u ż-żamma ta’ żoni ta’ art għall-biedja u ta' foresti ekoloġikament importanti.
Dutch[nl]
Middels de vergroening van het GLB worden tevens de milieuvriendelijke landbouwpraktijken gewasdiversificatie, bescherming van blijvend grasland en weidegrond, duurzame agrobosbouw en de invoering en instandhouding van ecologisch waardevolle landbouw- en bosgebieden bevorderd.
Polish[pl]
Ekologiczne elementy WPR będą promować korzystne dla środowiska praktyki rolnicze polegające na dywersyfikacji upraw, ochronie trwałych użytków zielonych i pastwisk, zrównoważonym agroleśnictwie oraz tworzeniu i utrzymywaniu wartościowych pod względem ekologicznym terenów rolniczych i leśnych.
Portuguese[pt]
Tornar a PAC mais verde promoverá também as práticas agrícolas ambientalmente benéficas de diversificação das culturas, proteção dos prados e das pastagens permanentes, agro‐silvicultura sustentável e estabelecimento e manutenção de zonas agrícolas e florestas ecologicamente valiosas.
Romanian[ro]
Ecologizarea PAC va contribui și la promovarea practicilor agricole favorabile mediului de diversificare a culturilor, a protecției pășunilor și pajiștilor permanente, a agrosilviculturii sustenabile, precum și a creării și menținerii unor zone agricole și forestiere valoroase din punct de vedere ecologic.
Slovak[sk]
Ekologizácia SPP bude podporovať aj environmentálne prospešné poľnohospodárske postupy diverzifikácie plodín, ochrany trvalých trávnych porastov a pastvín, trvalo udržateľného agrolesníctva a zriaďovania a udržiavania ekologicky hodnotných oblastí poľnohospodárskej pôdy a zalesnených oblastí.
Slovenian[sl]
Ukrepi za okolju prijaznejšo skupno kmetijsko politiko bodo spodbujali tudi kmetijske prakse v zvezi z diverzifikacijo posevkov, zaščito trajnega travinja in trajnih pašnikov, trajnostnim kmetijskim gozdarstvom ter vzpostavitvijo in ohranjanjem ekološko dragocenih kmetijskih in gozdnih območij, ki ugodno vplivajo na okolje.
Swedish[sv]
En miljöanpassning av den gemensamma jordbrukspolitiken främjar också miljövänliga jordbruksmetoder som diversifiering av grödor, skydd av permanent gräs- och betesmark, hållbart trädjordbruk, och inrättande och skötsel av ekologiskt värdefulla jordbruks- och skogsområden.