Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
توخياً لإقامة تحالفٍ من أجل تعاونٍ متبادلٍ يستهدف تعزيز برامج تدريب ترمي إلى تنمية العمل المنتج، وُقّعت اتفاقية بين وزارة العمل وشركة حقول النفط البوليفية (YPFB
English[en]
An agreement was signed between the Ministry of Labour and the Bolivian oil company YPFB (Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos), with the objective of building cooperation to strengthen training programmes aimed at developing productive employment
Spanish[es]
Con el objeto de conformar una alianza de cooperación mutua que fortalezca programas de capacitación para el desarrollo laboral y productivo, se ha firmado un convenio entre el Ministerio de Trabajo y Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB
French[fr]
En vue de constituer une alliance de coopération propre à renforcer les programmes de formation pour le développement de l'emploi et de la production, un accord a été signé entre le Ministère du travail et la société Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB
Russian[ru]
между Министерством труда и Государственной корпорацией нефтяных месторождений Боливии (ГКНМБ) было подписано соглашение о партнерстве и сотрудничестве в области эффективного осуществления программ профессиональной подготовки, направленных на развитие трудовых ресурсов и продуктивной занятости
Chinese[zh]
劳工部与玻利维亚石油公司YPFB签订了一项协议,目的是建立合作关系,加强旨在发展有成效就业的培训该方案。