Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
FMMSA requested that the Panel appeal to the Minister for AHW and to the Premier of Alberta for improved health care funding for the region. FMMSA also requested that the Panel recommend to government that a standing policy committee be established to address the unique health care funding needs of rapid-growth areas or, alternatively, recommend that an Order in Council be passed to deal with the disparity and underfunding of health care in remote regions experiencing rapid growth.
French[fr]
La FMMSA a demandé que la Commission fasse appel au ministre de l’AHW et au premier ministre de l’Alberta pour améliorer le financement du système des soins de santé de la région, et qu’elle recommande au gouvernement la mise sur pied d’un comité d’orientation permanent chargé d’examiner les besoins spécifiques de financement des services de santé dans les régions à croissance rapide ou encore l’adoption d’un décret sur la disparité et le sous-financement des services de santé dans les régions éloignées connaissant une croissance rapide.