Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقال مبارك إنه ما زال يتذكر الطلقات المدوية التي أطلقها الرجال على اثنين من الصبيان الفارين
English[en]
Mubarak said he still remembered the loud bangs when the men shot two of the escaping boys
Spanish[es]
Mubarak dijo que todavía recordaba el ruido de los disparos de cuando los hombres tirotearon a dos de los niños que escapaban
French[fr]
Mubarak a ajouté qu'il se rappelait encore le bruit des détonations lorsque les rebelles en ont tué deux
Russian[ru]
Мубарак говорит, что он до сих пор помнит громкие хлопки, когда повстанцы выстрелили в двух из убегающих детей
Chinese[zh]
穆巴拉克说,这些人开枪射击其中两个逃跑男孩,他还记得砰砰巨响。