Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد أن ( سبارتاكوس ) ورجاله سيحصنوا الموقع
Bulgarian[bg]
Спартак и хората му са се укрепили.
Bosnian[bs]
Spartacus i njegovi ljudi su sigurno utvrdili poziciju.
Czech[cs]
Spartacus a jeho muži bude mít jistě opevněné postavení.
Danish[da]
Spartacus har forstærket stedet.
German[de]
Spartacus und seine Männer werden die Stellung sicher befestigt haben.
Greek[el]
Ο Σπάρτακος και οι άντρες του θα έχουν σίγουρα ενισχυμένη θέση.
English[en]
Spartacus and his men will surely have fortified position.
Spanish[es]
Spartacus y sus hombres sin duda tendrán una posición fortificada.
Estonian[et]
Spartacuse mehed on end kahtlemata seal kindlustanud.
Persian[fa]
اسپارتاکوس و افرادش مطمئنا مکان مستحکمي دارن
Finnish[fi]
Paikka on vahvasti linnoitettu.
French[fr]
Spartacus et ses hommes ont surement du fortifié leurs position.
Hebrew[he]
ספרטקוס ואנשיו ודאי ביצרו את העמדות.
Croatian[hr]
Spartacus i njegovi ljudi su sigurno utvrdili poziciju.
Hungarian[hu]
Spartacus és az emberei biztosan megerősítették.
Indonesian[id]
Spartacus dan pengikutnya pasti sudah bersiap diri.
Italian[it]
Spartaco e i suoi uomini di certo avranno fortificato la postazione.
Dutch[nl]
Spartacus en zijn mannen hebben hun positie vast versterkt.
Polish[pl]
Spartakus i jego ludzie na pewno się ufortyfikowali.
Portuguese[pt]
O Spartacus e os seus homens certamente fortificaram a posição.
Romanian[ro]
Spartacus şi oamenii lui cu siguranţă au fortificat locurile.
Russian[ru]
Спартак и его люди наверняка укрепили свою позицию.
Slovenian[sl]
Spartak in njegovi so se gotovo utrdili.
Serbian[sr]
Spartacus i njegovi ljudi su sigurno utvrdili poziciju.
Swedish[sv]
Spartacus och hans män befäster säkert den.
Thai[th]
คัสและคนของเขา ก็จะ ได้ตําแหน่งที่ป้อม
Turkish[tr]
Spartacus ve adamları konumlarını güçlendirmişlerdir.