Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كاتمي الأسرار ، صحيح ؟
Czech[cs]
Tajnůstkáři?
German[de]
Secret--Halter, huh?
English[en]
Secret-keepers, huh?
French[fr]
Un homme du secret?
Hebrew[he]
סוד, שומרים, הא?
Croatian[hr]
Držači tajni, ha?
Hungarian[hu]
Titoktartók, mi?
Indonesian[id]
Rahasia-penjaga, ya?
Italian[it]
I guardiani dei segreti, eh?
Polish[pl]
Strażnicy tajemnic?
Portuguese[pt]
Detentores de segredos, hein?
Romanian[ro]
Păstrătorii de secrete?
Russian[ru]
Хранители секретов, да?
Slovak[sk]
Tajnostkári, huh?
Slovenian[sl]
Imetniki skrivnosti?
Serbian[sr]
Držači tajni, ha?