Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجل النقابة هنا.
Bulgarian[bg]
Синдикалистът срещу боса.
Bosnian[bs]
Ovdje je dečko iz Sindikata za g. Šefa.
German[de]
Der Arbeitervertreter gegen den Arbeitgebervertreter.
Greek[el]
Ο συνδικαλιστής με το αφεντικό.
English[en]
Union boy over here for Mr. Boss Man.
Spanish[es]
El muchachito para acá.
Hebrew[he]
נער האיגוד פה עבור הבוס.
Italian[it]
Il rappresentante degli operai, qui, contro quello dei padroni.
Lithuanian[lt]
Sąjungos berniuką į poną Bosą.
Macedonian[mk]
Нека дојде овде момчето од унијата.
Portuguese[pt]
O cara do sindicato por seu chefe.
Romanian[ro]
Băiatul de la sindicat e aici.
Russian[ru]
Профсоюзный деятель здесь.
Slovenian[sl]
Sindikalist za šefa.
Turkish[tr]
Sendikacı çocuğu patrona karşılık gönderin buraya!