Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vlastně jsou úplně stejné.
Danish[da]
Det er faktisk identisk.
German[de]
Es war sogar eben diese.
Greek[el]
Είναι ίδιο, για την ακρίβεια.
English[en]
Identical, in fact.
Spanish[es]
Idéntico, de hecho.
Estonian[et]
See on täpselt samasugune.
Finnish[fi]
Täsmälleen samanlainen.
French[fr]
C'est la même, en fait.
Hebrew[he]
זהה, למעשה.
Croatian[hr]
U stvari, identičan je.
Hungarian[hu]
Valójában ugyanaz.
Italian[it]
Identico, infatti.
Polish[pl]
W zasadzie jest identyczny.
Portuguese[pt]
É mesmo idêntico.
Romanian[ro]
De fapt, e identic.
Russian[ru]
Точь-в-точь такие.
Serbian[sr]
Tačnije, isti.
Turkish[tr]
Aynısı hatta.