Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях в рейс, който се преобърна 1 7 пъти.
English[en]
I was on a bus that flipped over 17 times.
Spanish[es]
Estaba en un autobús que se volteó 17 veces.
Estonian[et]
Olin bussis, mis käis 17 korda üle katuse.
Finnish[fi]
Olin bussissa, joka pyöri ympäri 17 kertaa.
Hebrew[he]
עבר עלי יום רע, רק השתחררתי מהכלא הבוקר, הספיקו כבר לירות עלי, הייתי בתוך אוטובוס שהתהפך 17 פעמים,
Hungarian[hu]
A busz amin ültem, 17-szer felborult.
Polish[pl]
Byłem w autobusie, który przekoziołkował 17 razy.
Portuguese[pt]
O meu ônibus capotou 17 vezes.
Romanian[ro]
Am fost într-un vehicul ce s-a dat peste cap de 17 ori.
Slovenian[sl]
17-krat sem se obrnil v avtobusu.
Turkish[tr]
17 takla atan bir otobüsteydim.