Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، ( فريسكو ) المسكين
Bulgarian[bg]
Да, бедния Фриско.
Bosnian[bs]
Da, jadni Frisco.
Czech[cs]
Jo, ubožáka Frisca.
German[de]
Ja, der arme Frisco.
Greek[el]
Ναι, ο καημένος ο Φρίσκο.
English[en]
Yeah, poor Frisco.
Spanish[es]
Sí, pobre Frisco.
Estonian[et]
Jah, vaene Frisco.
Persian[fa]
آره ، فريسکوی بیچاره
Finnish[fi]
Niin, Frisco-parka.
French[fr]
Ouais, le pauvre Frisco.
Hebrew[he]
כן, פריסקו המסכן.
Hungarian[hu]
Ja, szegény Frisco.
Italian[it]
Già, povero Frisco.
Dutch[nl]
Ja, arme Frisco.
Polish[pl]
Taa, biedny Frisco.
Portuguese[pt]
Sim, pobre Frisco.
Romanian[ro]
Da, sărmanul Frisco.
Slovenian[sl]
Ja, ubogi Frisco.
Serbian[sr]
Да, јадни Фриско.
Swedish[sv]
Ja, stackars Frisco.
Turkish[tr]
Evet, zavallı Frisco.