Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi er alle enige i, at denne er af afgørende betydning, og vi ved alle, at den nødvendige ekspertise findes.
German[de]
Wir alle sind damit einverstanden, daß sie von wesentlicher Bedeutung ist, und wir alle wissen auch, daß das notwendige Fachwissen vorhanden ist.
Greek[el]
Όλοι συμφωνούμε ότι αυτό είναι κάτι το αναγκαίο και όλοι γνωρίζουμε ότι υπάρχει η απαραίτητη εμπειρία.
English[en]
We all agree that this is essential and we all know that the necesssary expertise exists.
Spanish[es]
Todos convenimos en que eso es esencial y todos sabemos que existe la competencia necesaria.
Finnish[fi]
Olemme kaikki samaa mieltä siitä, että tällä on suuri merkitys, ja tiedämme kaikki, että meillä on tarvittava asiantuntemus.
French[fr]
Nous convenons tous qu'il s'agit d'un élément essentiel et que les compétences nécessaires existent.
Italian[it]
Noi tutti concordiamo sul fatto che essa è essenziale e noi tutti sappiamo che esiste la necessaria competenza.
Dutch[nl]
Wij zijn het erover eens dat die essentieel is en weten ook allen dat de noodzakelijke expertise aanwezig is.
Portuguese[pt]
Todos concordamos em que é essencial, e todos sabemos que existem as necessárias competências.
Swedish[sv]
Vi håller alla med om att detta är avgörande och vi vet att den nödvändiga kunskapen finns där.