Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بنظام المسارين، أي مسار التعيينات الدائمة ومسار العقود المستمرة، قالت إنها تحذر من الآثار المحتملة لهذا النظام على المساواة بين الموظفين في المعاملة على النحو الواجب
French[fr]
S'agissant du régime de la double filière, celle des engagements de carrière et celle des contrats successifs, elle met en garde contre les incidences éventuelles de ce régime sur l'égalité de traitement due au personnel
Russian[ru]
о системе карьерных назначений и возобновляемых контрактов, она резко выступает против возможных последствий применения такой системы с точки зрения равного обращения с персоналом
Chinese[zh]
关于双轨制度,牙买加关切的是,这种制度可能影响到具有长期合同的工作人员和具有连续性合同的工作人员的公平待遇。