Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Проследяване на въпросите, които трябва да се управляват от държавите-членки 8
Czech[cs]
Další postup v otázkách, kterými se mají zabývat členské státy 7
Danish[da]
Opfølgning på aspekter, der skal forvaltes af medlemsstaterne 7
German[de]
Folgemaßnahmen zu Bereichen, für deren Verwaltung die Mitgliedstaaten zuständig sind 8
Greek[el]
Συνέχεια σε θέματα αρμοδιότητας των κρατών μελών 8
English[en]
Follow-up of issues to be managed by Member States 7
Spanish[es]
Seguimiento de los aspectos gestionados por los Estados miembros 8
Estonian[et]
Liikmesriikide hallatavate küsimuste järelmeetmed 8
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden vastuulla olevien kysymysten seuranta 8
French[fr]
Suivi des sujets relevant de la compétence des États membres 9
Hungarian[hu]
A tagállamok által kezelendő ügyek nyomon követése 8
Italian[it]
Seguito di questioni di competenza degli Stati membri 7
Lithuanian[lt]
Klausimų, už kuriuos atsakingos valstybės narės, stebėjimas 7
Latvian[lv]
Dalībvalstu pārvaldāmo jautājumu uzraudzība 7
Maltese[mt]
Segwitu tal-kwistjonijiet li jridu jiġu ġestiti mill-Istati Membri 8
Dutch[nl]
Evaluatie van aspecten die de lidstaten zelf kunnen beheren 8
Polish[pl]
Podsumowanie działań pozostających w kompetencj państw członkowskich 8
Portuguese[pt]
Seguimento a dar às questões que deverão ser geridas pelos Estados-Membros 8
Romanian[ro]
Monitorizarea aspectelor care țin de competența statelor membre 8
Slovak[sk]
Ďalší postup v otázkach, ktorými sa majú zaoberať členské štáty 7
Slovenian[sl]
Spremljanje težav, ki jih morajo odpraviti države članice 7
Swedish[sv]
Uppföljningsfrågor som medlemsstaterna ska ta hand om 7