Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
فبصمات الأزمة تكون واضحة جلية في مؤشرات تتراوح بين البطالة إلى أسعار المساكن إلى تراكم الديون.
Czech[cs]
Otisky krize se zřetelně projevují v indikátorech sahajících od nezaměstnanosti přes ceny bydlení až po akumulaci dluhu.
German[de]
Die Auswirkungen der Krise zeigen sich in Indikatoren, die von der Arbeitslosigkeit zu den Häuserpreisen bis hin zur Schuldenakkumulation reichen.
English[en]
The footprints of crisis are evident in indicators ranging from unemployment to housing prices to debt accumulation.
Spanish[es]
Las huellas de la crisis son evidentes en indicadores que van desde el desempleo y los precios de la vivienda hasta el crecimiento de la deuda.
Italian[it]
I segni della crisi sono evidenti in indicatori che spaziano dalla disoccupazione ai prezzi degli immobili, fino all'accumulo del debito.
Dutch[nl]
De crisis laat in tal van indicatoren haar sporen na: de werkloosheid, de huizenprijzen en de opeenhoping van schulden.
Russian[ru]
Его следы проявляются в показателях безработицы, ценах на жилье и долговых накоплениях.