Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Druhou obranou je útočná tendence společnosti, vzniklá léty propagandy, která vnímá jakýkoliv jiný sociální systém jako cestu k takzvané " tyranii ",
Greek[el]
Ό δεύτερος μηχανισμός άμυνας είναι μία " πολεμική " κοινωνική προκατάληψη που προκλήθηκε μέσα από χρόνια προπαγάνδας, και θεωρεί κάθε άλλο κοινωνικό σύστημα σαν έναν δρόμο προς την " τυραννία " με διάφορα παραδείγματα όπως του Στάλιν, του Μάο, του Χίτλερ... και το σύνολο θυμάτων που προκάλεσαν.
English[en]
The second defense is a belligerent social bias generated from years of propaganda which sees any other social system as a route to so called " tyranny " with various name droppings of Stalin, Mao, Hitler... and the death tolls they generated.
Spanish[es]
La segunda defensa es un prejuicio social agresivo, generado por años de propaganda, que ve cualquier otro sistema social como una ruta a lo que llaman " tiranía ", mencionando casualmente los nombres de Stalin, Mao, Hitler... y las cifras de muertes que causaron.
Finnish[fi]
Toinen puolustuskeino on silmitön ennakkoluulo vuosien propagandan tuloksena, joka auttaa näkemään kaikki muut yhteiskuntajärjestelmät tienä " tyranniaan ", johon yhdistetään Stalinin, Maon ja Hitlerin kaltaisia nimiä yhdessä heidän aiheuttamiensa kuolinlukujen kanssa.
Croatian[hr]
Druga obrana je ratoborna društvena predrasuda prouzrocena godinama propagande koja na bilo koji drugi društveni sustav gleda kao na pravac prema takozvanoj " tiraniji ", razbacujuci se raznim imenima poput Staljina, Maoa, Hitlera... i brojem smrti koje su prouzrocili.
Latvian[lv]
Otra aizstāvība ir kareivīgs sociāls apmāns, kas radies no gadiem ilgas propagandas, kas saredz to, ka visas citas sociālās sistēmas novedīs pie " tirānijas ", nosaucot vairākus vārdus, kā Staļins, Mao, Hitlers... un mirušo skaitu.
Dutch[nl]
De tweede verdediging is een strijdlustig sociaal vooroordeel dat voortkomt uit jaren van propoganda dat elk ander sociaal systeem ziet als een weg naar zogenaamde " tirannie " waarbij namen vallen als Stalin, Mao, Hitler, en de vele doden die zij veroorzaakt hebben.
Romanian[ro]
Al doilea mecanism de apărare este împărţirea socială beligerantă generată de ani întregi de propagandă care vede orice alt sistem social ca o cale către ceva numit tiranie împodobită cu nume variate cum ar fi Stalin, Mao, Hitler... şi moartea pe care au generat- o aceştia.
Slovenian[sl]
Druga stvar, ki jo uporabljajo v bran, pa so agresivni družbeni predsodki, ki so jih ustvarjali skozi leta in leta propagande, ki v drugih družbenih sistemih vidijo pot, ki vodi do tiranije, pri čemer radi navržejo imena, kot so Stalin, Mao in Hitler, in število ljudi, ki so jih pobili.
Swedish[sv]
Det andra försvaret är en stridslysten social fördomsfullhet genererad från år av propaganda vilken ser alla övriga sociala system som en väg till så kallad " tyranni " med diverse namn, för att nämna några: Stalin, Mao, Hitler... och de dödsoffer dem orsakade.