Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никога не съм бил ограбван от хора по бельо.
Czech[cs]
Nikdy nebuď okraden lidmi ve spodním prádle.
German[de]
Ich wurde noch nie von Leuten, die nur Unterwäsche tragen, ausgeraubt.
Greek[el]
Δεν μ'έχουν κλέψει ποτέ ληστές με τα εσώρουχά τους.
English[en]
Never been robbed by people in their underwear before.
Spanish[es]
Nunca me había robado gente en ropa interior.
Finnish[fi]
Minua ei olekaan ennen ryöstetty puolialasti.
French[fr]
Jamais je n'ai été volé par des gens en sous-vêtement auparavant.
Hebrew[he]
מעולם לא נשדדי על ידי אנשים בתחתונים בעבר.
Croatian[hr]
Nikad ranije nisam bio opljačkan od strane ljudi u donjem vešu.
Hungarian[hu]
Soha nem raboltak ki még csak fehérneműben lévő emberek.
Italian[it]
Non sono stato mai derubato da gente in biancheria intima.
Dutch[nl]
Ik ben nog nooit beroofd door mensen in hun ondergoed.
Portuguese[pt]
Nunca fui roubado por ninguém com lingerie.
Russian[ru]
Меня раньше не грабили люди в неглиже.
Sinhala[si]
කවදාවත් මිනිස්සු යට ඇඳුමින් ඉද්දි මංකොල්ලකාලා නෑ
Serbian[sr]
Nikad ranije nisam bio opljačkan od strane ljudi u donjem vešu.
Turkish[tr]
Daha önce iç çamaşırı ile gezen biri tarafından soyulmamıştım.