Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De mænd, der var til stede, vendte sig ikke til Bibelen for at få afgjort deres trætte om disse lærespørgsmål. De svælgede i store ord og glattunget talekunst.
Greek[el]
Οι άνθρωποι αυτοί δεν απέβλεψαν στη Βίβλο για να τακτοποιήσουν με κάποιον τρόπο τις διαφορές των επάνω σ’ αυτά τα δόγματα· ευδοκίμησαν σε πολυλογία και αργυρόλαλη ρητορεία.
English[en]
These men did not look to the Bible for some way to settle their differences on these doctrines; they thrived on many words and silver-tongued oratory.
Finnish[fi]
Nuo miehet eivät etsineet Raamatusta keinoa eroavaisuuksiensa tasoittamiseksi näissä opeissa, vaan he käyttivät paljon sanoja ja sulosointuista puhetta.
French[fr]
Ces gens ne recherchèrent pas dans la Bible un moyen de trancher leurs différends doctrinaux ; ils s’accommodèrent d’abondantes paroles et d’une éloquence brillante.
Italian[it]
Questi uomini non si rivolsero alla Bibbia per trovare il modo di risolvere le loro differenze su queste dottrine; si attennero a molte parole e alla verbosa oratoria.
Dutch[nl]
Deze mensen zagen de Bijbel er niet op na ten einde een weg te vinden om hun verschillen over deze leerstellingen op te lossen; zij gingen kwistig te werk met vele woorden en een brilliante welsprekendheid.