Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
25 Nou ontstaan daar nog ’n hindernis vir die evolusieteorie.
Arabic[ar]
٢٥ وتنشأ الآن عَقبة اضافية امام نظرية التطور.
Czech[cs]
25 Pro evoluční teorii vystupuje ještě další překážka.
Danish[da]
25 Nu opstår der så en ny forhindring for evolutionsteorien.
German[de]
25 Für die Evolutionstheorie taucht noch eine weitere Hürde auf.
Greek[el]
25 Τώρα εμφανίζεται ένα ακόμη εμπόδιο για τη θεωρία της εξέλιξης.
English[en]
25 An additional hurdle for evolutionary theory now arises.
Spanish[es]
25 Ahora se levanta otro estorbo ante la teoría evolucionista.
Finnish[fi]
25 Kehitysteorian tielle kohoaa jälleen uusi ongelma.
French[fr]
25 L’évolutionnisme se trouve devant un autre obstacle.
Croatian[hr]
25 A sada se javlja dodatna zapreka evolucionoj teoriji.
Hungarian[hu]
25 Újabban azonban további akadály merült fel az evolúciós elmélet számára.
Indonesian[id]
25 Kini timbul lagi rintangan baru bagi teori evolusi.
Italian[it]
25 C’è un altro ostacolo che la teoria dell’evoluzione deve sormontare.
Japanese[ja]
25 今,進化論にとって,もう一つ別の障害が持ち上がります。
Korean[ko]
25 이제 진화론이 넘어야 할 장애물이 또 생깁니다.
Macedonian[mk]
25 Сега се појавува една понатамошна пречка за еволуционата теорија.
Malayalam[ml]
25 പരിണാമസിദ്ധാന്തത്തിന്റെ മറ്റൊരു വിലങ്ങുതടി ഇപ്പോൾ തലപൊക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
25 Nå oppstår det en ny hindring for evolusjonsteorien.
Dutch[nl]
25 Nu doemt er nog een hindernis voor de evolutietheorie op.
Polish[pl]
25 Poza tym przed teorią ewolucji pojawia się jeszcze jedna przeszkoda.
Portuguese[pt]
25 Surge então um obstáculo adicional para a teoria evolucionista.
Romanian[ro]
25 Evoluţioniştii se află în faţa unui alt obstacol.
Russian[ru]
25 Здесь эволюционная теория сталкивается со следующим препятствием.
Slovak[sk]
25 Pred evolučnou teóriou stojí ešte ďalšia prekážka.
Slovenian[sl]
25 Potem razvojnemu nauku zapre pot spet nova ovira.
Albanian[sq]
25 Tani paraqitet një pengesë tjetër për teorinë e evolucionit.
Serbian[sr]
25 Sada se pojavljuje jedna druga prepreka za evolucionu teoriju.
Swedish[sv]
25 Nu uppstår ytterligare ett hinder för evolutionsteorin.
Thai[th]
25 มี เรื่อง ยุ่งยาก อย่าง หนึ่ง ที่ เพิ่ม เข้า มา สําหรับ ทฤษฎี วิวัฒนาการ.
Turkish[tr]
25 Bu aşamada evrim kuramının karşısına bir engel daha çıkıyor.
Ukrainian[uk]
25 Тут перед еволюційною теорією постає ще одна перепона.