Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في الفقرة 66 من تقريره، يقترح الأمين العام إجراء الاستعراض الشامل التالي لشروط خدمة أعضاء محكمة العدل الدولية في عام 2001، في إطار الدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة، إذا قررت الجمعية مواصلة دورة الاستعراض كل ثلاث سنوات.
English[en]
In paragraph 66 of the report of the Secretary-General, he proposes to undertake the next comprehensive review of the conditions of service of the members of the Court in the context of the fifty-sixth session of the General Assembly, should the Assembly decide to continue the three-year review cycle.
Spanish[es]
En el párrafo 66 de su informe, el Secretario General propone que el próximo examen amplio de las condiciones de servicio de los miembros de la Corte se lleve a cabo en el marco del quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General, si la Asamblea decide mantener el ciclo trienal de exámenes.
French[fr]
Au paragraphe 66 de son rapport, le Secrétaire général propose d’entreprendre la prochaine révision générale des conditions d’emploi des membres de la Cour, dans le cadre de la cinquante-sixième session de l’Assemblée générale, si celle-ci décide de maintenir le cycle triennal de ces révisions.
Chinese[zh]
秘书长在其报告第66段建议,如果大会决定继续采用每三年审查一次的办法,国际法院法官服务条件的下一次全面审查在大会第五十六届会议进行。