Besonderhede van voorbeeld: 5286418311628702426

Metadata

Data

Greek[el]
Περιέχει κυρίως κούφιες υπο - σχέσεις και μεταμέλεια, αλλά... περιείχε αρκετά στοιχεία για να φτάσω ως εδώ.
English[en]
It's mostly empty promises and regret, but... There were enough bread crumbs to get me here.
Spanish[es]
Son principalmente promesas y remordimientos, pero... había suficientes migas de pan para traerme hasta aquí.
Estonian[et]
Seal on peamiselt tühjad lubadused ja kahetsus, kuid oli ka kasulikku leivapuru.
French[fr]
C'est surtout des promesses en l'air et des regrets, mais quelques bribes menaient ici.
Hungarian[hu]
Leginkább üres ígéretek és megbánás az egész napló, de volt pár nyom, ami elvezetett idáig.
Italian[it]
Erano perlopiu'vuote promesse e rimpianti, ma... c'erano abbastanza briciole di pane da condurmi qui.
Dutch[nl]
Het zijn meer lege beloftes en spijt, maar... er waren genoeg aanwijzingen om mij hierheen te brengen.
Polish[pl]
Głównie są tam puste obietnice i wylewanie żalu, ale było tam dość śladów, żeby doprowadzić mnie tutaj.
Portuguese[pt]
Está cheio de promessas vazias e arrependimentos, mas tinha o bastante para me trazer até aqui.
Russian[ru]
В основном, тут пустые обещания и сожаления, но... есть и хлебные крошки, которые и привели меня сюда.
Turkish[tr]
Geneli tutulmayan sözler ve pişmanlıklar ama beni buraya getirecek kadar kırıntılar buldum.

History

Your action: