Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
% от дневните разходи за производител, с ограничение до # EUR на ден, # дни годишно
Czech[cs]
% denních nákladů na zastoupení zemědělce s denním limitem # EUR po dobu nejvýše čtrnácti dnů za rok
Danish[da]
% af de daglige udgifter til afløsning af landbrugeren, dog højst # EUR pr. dag og højst # dage om året
German[de]
% der täglichen Vertretungskosten des Landwirts mit einer Obergrenze von # EUR pro Tag und # Tage pro Jahr
Greek[el]
Πίστωση φόρου ύψους # % των ημερήσιων δαπανών για την αντικατάσταση του κατόχου γεωργικής εκμετάλλευσης, με ανώτατο όριο # EUR την ημέρα και μέγιστη διάρκεια # ημερών ετησίως
English[en]
% of the daily cost of replacing a farmer, subject to a limit of EUR # per day and # days per year
Spanish[es]
Un # % del coste diario de la sustitución del agricultor, limitado a # EUR al día sin rebasar el límite de # días al año
Estonian[et]
% põllumajandustootja asendamise kulust päevas, toetuse maksimumsumma on # EUR päevas ja seda makstakse kuni # päeva eest aastas
Finnish[fi]
% lomituksen päiväkohtaisista kustannuksista, kun päiväkohtainen enimmäismäärä on # EUR ja lomituspäiviä voi olla vuodessa enintään
French[fr]
% du coût journalier du remplacement de l'exploitant agricole, plafonné à # EUR par jour dans la limite de # jours par an
Hungarian[hu]
A mezőgazdasági termelő napi helyettesítési költségének # %-a, egy évben legfeljebb # napra napi # EUR
Italian[it]
Il # % del costo giornaliero della sostituzione dell'agricoltore per un importo massimo di # EUR al giorno per un periodo non superiore a # giorni all'anno
Lithuanian[lt]
% dienos išlaidų, skirtų pavaduoti ūkininką, tačiau ne daugiau kaip # EUR per dieną # dienų per metus
Latvian[lv]
% no dienas izmaksām viena lauksaimnieka aizstāšanai, nepārsniedzot EUR # dienā un # dienas gadā
Maltese[mt]
% tal-ispejjeż ta' kuljum għall-bdil ta' bidwi, suġġett għal limitu ta' EUR # għal kull ġurnata u #-il ġurnata kull sena
Dutch[nl]
% van de kosten per dag voor de vervanging van de landbouwer, met een maximum van # EUR per dag en # dagen per jaar
Polish[pl]
% dziennych kosztów zastąpienia rolnika, do maksymalnej kwoty # EUR dziennie w ramach limitu # dni na rok
Portuguese[pt]
% do custo diário da substituição do empresário agrícola, até um máximo de # EUR por dia e de # dias por ano
Romanian[ro]
% din costul zilnic de înlocuire a fermierului, valoarea ajutorului fiind de maximum # EUR pe zi pentru maximum # zile pe an
Slovak[sk]
% denných nákladov na zastupovanie poľnohospodára, s maximálnou výškou # EUR na deň v trvaní maximálne # dní za rok
Slovenian[sl]
% dnevnih stroškov nadomeščanja za kmeta, do zgornje meje # EUR na dan in največ # dni na leto
Swedish[sv]
% av den dagliga kostnaden för avbytartjänster för jordbrukare, men högst # EUR per dag och för # dagar per år