Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It should also be recalled that the primary conventions on the immunity of State authorities from foreign jurisdiction clearly differentiate between immunity from criminal jurisdiction and immunity from civil and administrative jurisdiction; the two are subject to different rules.
Spanish[es]
Por otro lado, no puede olvidarse tampoco que los principales textos convencionales que se ocupan de la inmunidad de órganos del Estado frente a la jurisdicción extranjera diferencian claramente entre la inmunidad de jurisdicción penal y la inmunidad de jurisdicción civil o administrativa, que someten a diferentes reglas .
Chinese[zh]
另应记得,关于国家机关的外国管辖豁免的主要公约都明确区分刑事管辖豁免与民事或行政管辖豁免,因为关于后者的规则不同。