Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وتتألف وجبته المسائية من الحشرات والديدان فضلا عن الفئران والضفادع والجرذان والعظايا، وتشمل احيانا بعض الجوز والعنبيات.
Cebuano[ceb]
Ang kaonon niini magabii mao ang mga insekto, ulod, ilaga, baki, tabili ug, usahay, mga nut ug mga berry.
Danish[da]
Aftensmaden, der består af insekter og orm, kan suppleres med mus, frøer, rotter, firben og indimellem også med nødder og bær.
German[de]
Sein Abendessen besteht aus Insekten und Würmern, gelegentlich auch aus Mäusen, Fröschen, Ratten, Eidechsen oder Nüssen und Beeren.
Greek[el]
Εκτός από έντομα και σκουλήκια, το δείπνο του μπορεί να περιλαμβάνει ποντίκια, βατράχους, αρουραίους, σαύρες και, μερικές φορές, καρπούς και μούρα.
English[en]
Its evening meal of insects and worms may be supplemented by mice, frogs, rats, lizards and, at times, nuts and berries.
Spanish[es]
Su cena de insectos y lombrices puede complementarse con ratones, ranas, ratas, lagartijas y, a veces, frutos secos y bayas.
Estonian[et]
Peale putukate ja ussikeste võivad tema õhtusöögi hulka kuuluda ka hiired, konnad, rotid, sisalikud ning vahel ka pähklid ja marjad.
French[fr]
À son menu figurent insectes et vers de terre, mais aussi souris, grenouilles, rats, lézards et, parfois, noix et baies.
Croatian[hr]
Svoju večeru koja se obično sastoji od kukaca i crva zna obogatiti miševima, žabama, štakorima i gušterima, a ponekad i orašastim i bobičastim plodovima.
Hungarian[hu]
Rovarokból és férgekből álló vacsoráját egérrel, békával, patkánnyal vagy gyíkkal köríti, és időnként magvakat és bogyókat is eszik.
Indonesian[id]
Makan malamnya berupa serangga dan cacing mungkin ditambah lagi dengan tikus, katak, kadal dan, kadang-kadang, kacang serta buah beri.
Iloko[ilo]
Dagiti insekto ken igges ti pangrabiina agraman dagiti utot, tukak, alibut ken, no dadduma, dagiti nuez ken dadduma pay a babassit a bunga.
Italian[it]
Può integrare la cena a base di insetti e vermi mangiando topi, rane, ratti, lucertole e, a volte, noci e bacche.
Japanese[ja]
夕食は主に昆虫やミミズですが,カエルやネズミ,トカゲ,また時にはナッツやベリー類も食べます。
Georgian[ka]
მწერებისა და მატლების გარდა მის ვახშმის მენიუში შეიძლება შედიოდეს თაგვები, ბაყაყები, ვირთხები, ხვლიკები და, შიგადაშიგ, თხილი და კენკროვანები.
Korean[ko]
고슴도치가 저녁에 주로 먹는 먹이는 곤충과 벌레들인데 거기에 생쥐, 개구리, 쥐, 도마뱀 등이 곁들여질 수 있으며, 때로는 견과류와 장과류도 먹습니다.
Kyrgyz[ky]
Ал курт-кумурска, чычкан, бака, келемиш, кескелдирик, кээде жаңгак жана жержемиштер менен азыктанат.
Lithuanian[lt]
Jo vakarienė — vabzdžiai bei kirmėlės — kartais paįvairinama pelėmis, varlėmis, žiurkėmis, driežais arba net riešutais ir uogomis.
Norwegian[nb]
Kveldsmaten består av insekter og meitemark, men kan også innbefatte mus, frosker, rotter og firfisler og noen ganger nøtter og bær.
Dutch[nl]
Zijn avondmaaltijd van insecten en wormen wordt misschien aangevuld met muizen, kikkers, ratten, hagedissen en soms met noten en bessen.
Portuguese[pt]
O jantar de insetos e vermes pode ser suplementado por camundongos, rãs, ratos, lagartixas e, às vezes, nozes e frutas silvestres.
Slovak[sk]
Na večeru má hmyz a dážďovky, prídavkom môže byť myš, žaba, potkan či jašterica, a niekedy orechy a bobule.
Slovenian[sl]
Njegov večerni obrok žuželk in črvov lahko dopolnijo miši, žabe, podgane, kuščarji, včasih pa tudi jedrca in jagode.
Albanian[sq]
Darkën, të përbërë nga insekte dhe krimba, mund ta plotësojë me minj, bretkosa, zhapikë e ndonjëherë edhe me arra e fruta pylli.
Serbian[sr]
Njegov večernji obrok od insekata i glista može biti obogaćen miševima, žabama, pacovima, gušterima, a ponekad i orasima i bobicama.
Swedish[sv]
Kvällsmaten, som framför allt består av insekter och maskar, kan kompletteras med möss, grodor, råttor, ödlor och ibland nötter och bär.
Swahili[sw]
Chakula chake cha jioni huwa wadudu na minyoo, lakini wakati mwingine anaweza kula panya, chura, mjusi, au hata njugu na matunda ya beri.
Congo Swahili[swc]
Chakula chake cha jioni huwa wadudu na minyoo, lakini wakati mwingine anaweza kula panya, chura, mjusi, au hata njugu na matunda ya beri.
Thai[th]
มัน กิน แมลง และ หนอน เป็น อาหาร เย็น แต่ ก็ อาจ กิน หนู, กบ, กิ้งก่า, รวม ทั้ง ถั่ว เปลือก แข็ง และ ลูก ไม้ เป็น ครั้ง คราว.
Tagalog[tl]
Ang hapunan nito na mga insekto at uod ay maaaring lakipan ng mga bubuwit, palaka, daga, butiki at, kung minsan, ng mga nuwes at beri.