Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Измами ме и светът трябва да научи какъв мъж е той.
Czech[cs]
Udělal ze mě blázna a já si myslím, že by svět měl vědět, co je zač.
Greek[el]
Με κορόιδεψε και ο κόσμος πρέπει να μάθει τι άνθρωπος είναι.
English[en]
I was fooled and I think the world needs to know what kind of guy he is.
Spanish[es]
Me engañó, y tienen que saber qué clase de sujeto es.
French[fr]
Cet homme m'a dupée, et il faut révéler sa vraie nature.
Hebrew[he]
הערימו עלי, ואני חושבת שהעולם צריך לדעת איזה מין בחור הוא.
Croatian[hr]
Prevario me i svijet mora doznati kakav je čovjek.
Hungarian[hu]
Becsapott és a világnak tudnia kell, milyen ember.
Italian[it]
Mi ha presa in giro e penso che tutti debbano sapere che persona e'.
Norwegian[nb]
Jeg ble lurt, og alle må vite hvordan han er.
Dutch[nl]
Ik ben erin gelopen en vind dat iedereen moet weten wat voor vent het is.
Polish[pl]
Zostałam oszukana i uważam, że świat powinien się dowiedzieć jakim on jest człowiekiem.
Portuguese[pt]
Fui enganada e acho que o mundo tem de saber que tipo de homem ele é.
Romanian[ro]
Am fost păcălită şi cred că lumea trebuie să ştie ce fel de om e.
Russian[ru]
Меня одурачили и я думаю мир должен знать, что он за человек.
Slovenian[sl]
Vsi bi morali vedeti, kakšen je v resnici.
Serbian[sr]
Prevario me i svijet mora doznati kakav je čovjek.
Swedish[sv]
Jag blev lurad och tycker att världen behöver veta vad han är för nån.
Turkish[tr]
Aptal yerine kondum, bence herkes bunu öğrenmeli.