Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثلاثة وسبعودن ألف دولار وفكّة أعطيته كل قرش
Danish[da]
$ 73,000 og det løse, han fik hver en skilling.
English[en]
$ 73,000 and change, and I gave him every penny.
Spanish[es]
Más de $ 73.000 dólares, le di hasta el último centavo.
Persian[fa]
73هزار و خورده اي و من همه اش رو بهش دادم
Finnish[fi]
Annoin kaikki 73 tonnia ja risat.
Hungarian[hu]
73 ezer dollár és az apró, mindet neki adtam.
Indonesian[id]
$ 73.000 lebih, dan kuberikan dia setiap sennya.
Icelandic[is]
Rúmir 73.000 dalir og ég lét hann fá hvern eyri.
Italian[it]
73 mila dollari più spiccioli, fino all'ultima moneta!
Lithuanian[lt]
Daugiau nei 73 000 dolerių, iki paskutinio cento.
Malay[ms]
$ 73 ribu dan saya berikan semuanya.
Portuguese[pt]
73 mil dólares. Eu dei até o último centavo.
Romanian[ro]
73.000 de $ şi ceva şi i-am dat lui fiecare ban.
Russian[ru]
Я отложил чуть больше 73.000 $ и отдал ему всё до цента.
Swedish[sv]
73 000 dollar och växel och jag gav honom varenda penny.
Thai[th]
73,000 เหรียญและฉันก็ให้เขาทุกเพนนี
Turkish[tr]
73 küsur bin dolar, kuruşu kuruşuna ona verdim.
Vietnamese[vi]
73,000 đô và tiền lẻ, tôi đã đưa hết cho ông ta.