Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فنحن نعرف مكاناً واحداً يمتلكه ألا وهو ( فورت كارني )
Bulgarian[bg]
Колкото до ваксината, знам, че имат такава във Форт Кърни.
Czech[cs]
Co se týká té vakcíny, určitě ji mají ve Fort Kearney.
Danish[da]
Hvad vaccinen angår... så ved vi, at Fort Kearney har den.
Greek[el]
Όσο για το εμβόλιο... ξέρουμε ότι υπάρχει στο Οχυρό Κέρνυ.
English[en]
As far as a vaccine, one place we know has it is Fort Carney.
Spanish[es]
En cuanto a la vacuna, sabemos que la tienen en Fuerte Carney.
French[fr]
Pour ce qui est du vaccin, on sait qu'il y en a à Fort Carney.
Hebrew[he]
בנוגע לחיסון, מקום אחד שאנחנו יודעים שיש בו, הוא פורט קירני.
Croatian[hr]
Što se tiče cjepiva... znamo da ga ima u Fort Kearneyju.
Hungarian[hu]
Ellenszert egy helyen találunk, Fort Carney-ban.
Italian[it]
In quanto al vaccino, sappiamo che a Fort Kearney ce l'hanno.
Dutch[nl]
Wat het vaccin betreft... kennen we één plek die het heeft, Fort Kearney.
Polish[pl]
Jeśli chodzi o szczepionkę, to wiemy, że mają ją w Fort Carney.
Portuguese[pt]
Quanto à vacina, um sítio onde há de certeza é em Fort Kearney.
Slovenian[sl]
Kar se tiče zdravila, vemo, da ga imajo v Fort Kearneyju.
Serbian[sr]
Što se tiče vakcine... mesto za koje znamo da je ima jeste Fort Kerni.
Swedish[sv]
Vad gäller vaccin... finns det, så vitt vi vet, i Fort Kearney.
Turkish[tr]
Aşıya gelince, bildiğimiz kadarıyla... yalnızca Kearney Kalesi'nde var.