Besonderhede van voorbeeld: 5287401746881383224

German

Mein Vater wollte, dass ich dem Britannia Royal Naval College beitrete, aber ich hatte andere Vorstellungen.

Greek

Ναι, ο πατέρας μου ήθελε να πάω στο Κολέγιο Βασιλικού Ναυτικού Μπριτάνια, αλλά εγώ είχα άλλη άποψη.

English

Yeah, my father wanted me to attend the Britannia Royal Naval College, but I had other ideas.

French

Mon père voulait que j'intègre le Britannia Royal Naval College mais j'avais d'autres idées.

Croatian

Da, moj otac je htio da se upišem na Britannia Royal Naval koledž, ali imao sam drugih planova.

Italian

Si', mio padre voleva che entrassi nel College della Marina Britannica... ma io avevo altro in mente.

Dutch

Mijn vader wou dat ik les zou volgen, bij het Britse Royal Naval College, maar ik had andere ideeën.

Portuguese

É, o meu pai queria que eu fosse para a Universidade Naval Real Britânica

Romanian

Da, tata a vrut să mă înscriu la Academia Britannia a forţelor navale regale, dar eu aveam alte planuri.

Russian

Да, мой отец хотел, чтобы я учился в Британском Королевском Военно-морском колледже, но, у меня были другие идеи.

Slovak

Vieš, môj otec chcel, aby som chodil na Britskú univerzitu Kráľovského námorníctva, no ja som mal iné predstavy.

Slovenian

Da, moj oče je želel, da se vpišem na Britannia Royal Naval kolidž, vendar sem imel druge načrte.