Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Λέγεται ότι μια εταιρία εκμεταλλεύσεως ταξί συνήθως βοηθεί κάποιον ο οποίος θέλει να γίνη οδηγός ταξί, επειδή συνήθως έχουν περισσότερα ταξί από οδηγούς.
English[en]
It is said that a firm operating taxicabs usually is very helpful to one who wants to become a cabdriver as they often have more taxicabs than drivers.
Spanish[es]
Se dice que una empresa que se ocupa de taxis por lo general es muy servicial con el individuo que desea llegar a ser conductor de taxi, pues a menudo tienen más taxis que conductores.
Finnish[fi]
Kerrotaan, että Yhdysvalloissa takseilla liikennöivät yritykset ovat tavallisesti hyvin avuliaita sellaista kohtaan, joka pyrkii taksinkuljettajaksi, koska niillä on usein enemmän autoja kuin kuljettajia.
French[fr]
On a dit que les compagnies de taxis se montrent généralement très complaisantes envers les candidats chauffeurs, étant donné qu’elles ont souvent plus de voitures que de conducteurs.
Italian[it]
Si dice che la compagnia che gestisce autopubbliche di solito è di grande aiuto a chi vuol divenire conducente di tassì poiché spesso hanno più tassì che tassisti.
Japanese[ja]
タクシー会社は,運転手不足の場合が多いので,タクシー運転手希望者によく便宜をはかってくれると言われている。
Korean[ko]
‘택시’ 회사는 보통 ‘택시’ 운전사가 되고자 하는 사람에게 매우 도움이 된다고 한다. 흔히 운전사보다 ‘택시’가 더 많기 때문이다.
Portuguese[pt]
Diz-se que uma frota de táxis usualmente é bem prestimosa para com aquele que deseja tornar-se motorista de táxi, visto que não raro têm mais táxis do que motoristas.