Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Малки плавателни съдове. Постоянно токови елекрически сантинни помпи (ISO 8849:2003)
Czech[cs]
Malá plavidla – Drenážní čerpadla s elektrickým pohonem na stejnosměrný proud (ISO 8849:2003)
Danish[da]
Fritidsbåde — Elektrisk betjente lænsepumper (jævnstrøm) (ISO 8849:2003)
German[de]
Kleine Wasserfahrzeuge — Elektrisch angetriebene Gleichstrom Bilgepumpen (ISO 8849:2003)
Greek[el]
Μικρά σκάφη — Ηλεκτρικές αντλίες υδροσυλλεκτών συνεχούς ρεύματος (ISO 8849:2003)
English[en]
Small craft — Electrically operated direct-current bilge-pumps (ISO 8849:2003)
Spanish[es]
Bombas de sentinas eléctricas de corriente continua. (ISO 8849:2003)
Estonian[et]
Väikelaevad. Alalisvoolu elektriajamiga pilsipumbad (ISO 8849:2003)
Finnish[fi]
Veneet. Tasasähkökäyttöiset pilssipumput (ISO 8849:2003)
French[fr]
Petits navires — Pompes de cale à moteur électrique en courant continu (ISO 8849:2003)
Croatian[hr]
Mala plovila – Elektromotorne kaljužne crpke na istosmjernu struju (ISO 8849:2003)
Hungarian[hu]
Kishajók. Villamos hajtású, egyenáramú fenékvízszivattyúk (ISO 8849:2003)
Italian[it]
Unità di piccole dimensioni — Pompe di sentina azionate elettricamente a corrente continua (ISO 8849:2003)
Lithuanian[lt]
Mažieji laivai. Nuolatinės srovės elektriniai triumo vandens siurbliai (ISO 8849:2003)
Latvian[lv]
Mazizmēra kuģi – Kuģu tilpņu sūkņi ar līdzstrāvas elektropiedziņu (ISO 8849:2003)
Maltese[mt]
Opri tal-baħar żgħar – Pompi tas-sentina li jaħdmu bl-elettriku b'kurrent dirett (ISO 8849:2003)
Dutch[nl]
Kleine vaartuigen — Elektrisch aangedreven lenspompen met gelijkstroom (ISO 8849:2003)
Polish[pl]
Małe statki – Pompy zęzowe z napędem elektrycznym zasilanym prądem stałym (ISO 8849:2003)
Portuguese[pt]
Embarcações pequenas — Bombas de esgoto eléctricas (ISO 8849:2003)
Romanian[ro]
Nave mici. Pompe de santină acţionate electric (ISO 8849:2003)
Slovak[sk]
Malé plavidlá. Elektricky poháňané drenážne čerpadlá na jednosmerný prúd (ISO 8849:2003)
Slovenian[sl]
Mala plovila – Električne kalužne črpalke za enosmerno napetost (ISO 8849:2003)
Swedish[sv]
Båtar – Elektriska likströmslänspumpar (ISO 8849:2003)