Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Логото се състои от два концентрични един на друг овала, в чиято вътрешност са изобразени хълмовете на подножието на Grappa.
Czech[cs]
Logo je tvořeno dvěma soustřednými od sebe oddělenými ovály, uvnitř nichž je vyobrazena kopcovitá podhorská oblast Pedemontana del Grappa.
Danish[da]
Logoet består af to koncentriske ovaler, hvori de bakkede områder i Pedemontana del Grappa er afbildet.
German[de]
Das Logo besteht aus zwei konzentrisch voneinander abgehobenen Ovalen, innerhalb deren die Gebirgszüge der Pedemontana del Grappa dargestellt sind.
Greek[el]
Ο λογότυπος έχει ωοειδές σχήμα με περίγραμμα αποτελούμενο από διπλή γραμμή και στο εσωτερικό του φέρει αναπαράσταση των λόφων της Pedemontana del Grappa.
English[en]
The logo is made up of two concentric ovals, inside which are depicted the hills of the Pedemontana del Grappa area.
Spanish[es]
El logotipo está formado por dos óvalos concéntricos dentro de los cuales aparecen representadas las colinas del piedemonte de Grappa.
Estonian[et]
Logo kujutab kahte kohakuti ovaali, mille ühises keskmes on kujutatud Pedemontana del Grappa mäeahelikku.
Finnish[fi]
Logo muodostuu kahdesta samankeskisesti toisistaan erillään olevasta soikiosta, jotka esittävät Pedemontana del Grappan kukkuloita.
French[fr]
Le logo est constitué de deux ovales écartés l’un de l’autre de manière concentrique, à l’intérieur desquels sont représentées les collines du piémont du Grappa.
Hungarian[hu]
A logó két koncentrikus ovális körvonalból áll, középen a Pedemontana del Grappa dombjai láthatók.
Italian[it]
Il logo è formato da due ovali scostati uno dall’altro in maniera concentrica all’interno dei quali sono rappresentate le colline della Pedemontana del Grappa.
Lithuanian[lt]
Logotipas sudarytas iš dviejų ovalo formos koncentrinių apskritimų, kurių viduje pavaizduoti Grappa kalnai.
Latvian[lv]
Logo veido divi koncentriski ovāli, kuru iekšpusē atveidoti Pedemontana del Grappa kalni.
Maltese[mt]
Il-logo huwa magħmul minn żewġ forom ovali konċentriċi li ġo fihom huma rappreżentati l-għoljiet tal-Pedomontana del Grappa.
Dutch[nl]
Het logo bestaat uit twee ovalen die concentrisch in elkaar liggen en waarin de heuvels van het gebied Pedemontana del Grappa zijn afgebeeld.
Polish[pl]
Logo składa się z dwóch rozłącznych owali ułożonych współśrodkowo, wewnątrz których znajduje się rysunek wzgórz regionu Pedemontana del Grappa.
Portuguese[pt]
O logótipo é constituído por duas ovais concêntricas, dentro das quais estão representadas as montanhas da região de Pedemontana del Grappa.
Romanian[ro]
Sigla este alcătuită din două ovale concentrice în interiorul cărora sunt reprezentate dealurile din zona Pedemontana del Grappa.
Slovak[sk]
Logo tvoria dva sústredené ovály, ktoré sú oddelené jeden od druhého a v ktorých sú znázornené kopce oblasti Pedemontana del Grappa.
Slovenian[sl]
Logotip sestavljata dva koncentrična ovala, v katerih so upodobljeni predalpski griči območja Grappa.
Swedish[sv]
Logotypen består av två olika stora koncentriska ovaler inom vilka kullarna i Pedemontana del Grappa återges.