Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Neglefile, polstrede neglefile, redskaber og blokke til neglepolering, sliberedskaber til negle, silke, uformede negle af glasfiber og lærred, neglespidser, negleforme, neglebørster, neglebåndspinde, svampe med ru og glat side, finger- og tåadskillere, fodfiler, vokstavler, manicureskåle og sakse
German[de]
Nagelfeilen, gepolsterte Nagelfeilen, Schwabbelgeräte und -scheiben, Nagelschleifmaschinen, Fingernagelstreifen aus Seide, Glasfaser und Leinen, Fingernagelspitzen, Nagelschablonen, Nagelbürsten, Nagelhautstäbchen, Wischpolster für Nägel und Bürsten, Vorrichtungen zum Spreizen von Fingern und Zehen, Fußfeilen, Wachstafeln, Maniküreschüsseln und -schalen sowie Scheren
Greek[el]
Λίμες νυχιών, προστατευτικές λίμες νυχιών, εργαλεία στίλβωσης νυχιών, λειαντήρες νυχιών, λωρίδες για τα νύχια από μετάξι, υαλοβάμβακα και λινό, άκρες νυχιών, καλούπια νυχιών, βούρτσες νυχιών, εργαλεία που σπρώχνουν τα πετσάκια των νυχιών, επιθέματα καθαρισμού για νύχια και βούρτσες, διατάξεις διαχωρισμού νυχιών για τα χέρια και τα πόδια, λίμες για τα πόδια, βάσεις τοποθέτησης κεριού, μπολ και δίσκοι χειροκομίας (μανικιούρ) και ψαλίδια
English[en]
Nail files, cushioned nail files, buffing implements and blocks, nail sanders, silk, fiberglass and linen finger nail strips, finger nail tips, nail forms, nail brushes, cuticle sticks, nail and brush wipe pads, finger and toe separators, foot files, wax boards, manicure bowls and dishes, and scissors
Spanish[es]
Limas de uñas, limas de uñas acolchadas, instrumentos y bloques para bruñir uñas, lijas de uñas, tiras para las uñas de fibra de vidrio y lino, topes de uñas, formas de uñas, cepillos de uñas, varillas para las cutículas, almohadillas para secar las uñas, separadores de dedos de la mano y del pie, limas para los pies, tablas enceradas, cuencos y bandejas de manicura y tijeras
Finnish[fi]
Kynsiviilat, pehmustetut kynsiviilat, kiillotusvälineet ja -kappaleet, kynsien hiontalaitteet, silkkiset, lasikuituiset ja pellavaiset kynsipyyhkeet, kynnenkärjet, kynsimuotit, kynsiharjat, kynsinauhatikut, kynsi- ja pyyhelaput, sormien ja varpaiden erottimet, jalkaraspit, vahalevyt, käsienhoitokulhot ja -astiat ja sakset
French[fr]
Limes à ongles, limes à ongles à tampon, instruments et pierres pour polir, instruments pour poncer les ongles, bandelettes en soie pour les ongles, fibre de verre et tissu, pointes d'ongles, formes d'ongles, brosses à ongles, bâtons pour cuticules, éponges pour les ongles, séparateurs de doigts et d'orteils, limes pour les pieds, plaques de cire, bols et plats de manucure, et ciseaux
Italian[it]
Lime per unghie, lime per unghie imbottite, strumenti e blocchi per pulitura, levigatrici per unghie, strisce in seta, fibra di vetro e lino per unghie, punte per unghie, forme per unghie, spazzole per unghie, bastoncini per la cuticola, tamponi per pulire unghie e spazzole, separatori per dita delle mani e del piede, lime per i piedi, assicelle in cera, ciotole e piatti per manicure e forbici
Dutch[nl]
Nagelvijlen, nagelvijlen met kussentjes, polijstgereedschappen en -blokken, schuurgereedschappen voor nagels, strips voor vingernagels van zijde, glasvezel en linnen, vingernageluiteinden, nagelvormen, nagelborstels, stokjes voor nagelriemen, schijfjes voor het reinigen van nagels en borstels, vinger- en teenscheiders, voetvijlen, borden voor was, manicureschalen en -schotels, en scharen
Portuguese[pt]
Limas para as unhas, limas almofadadas para as unhas, utensílios e blocos para polir, lixas para as unhas, tiras em seda, fibra de vidro e linho para as unhas das mãos, pontas de unhas das mãos, formas para as unhas, escovas para as unhas, utensílios em madeira para empurrar cutículas, almofadas de limpeza para unhas e escovas, separadores para os dedos das mãos e dos pés, limas para os pés, placas de cera, taças e recipientes de manicura e tesouras
Swedish[sv]
Nagelfilar, dynförsedda nagelfilar, polerverktyg och -block, nagelslipredskap, fingernagelremsor av silke, glasfiber och linne, fingernagelspetsar, nagelformar, nagelborstar, nagelbandspinnar, nagel- och borstavtorkningsdynor, finger- och tåseparerare, fotfilar, vaxbrädor, manikyrskålar och -fat, samt saxar