Metadata
Author: MultiUn
Data
Russian[ru]
Женщины также играют активную и значительную роль в торговле Фолклендских островов. Например, в настоящее время директорами ряда рыболовецких компаний (которые играют важную роль в экономике территории) являются женщины; женщина заведует и является собственницей одного из двух бюро путешествий, существующих в Стэнли; женщины имеют контрольный пакет акций и/или управляют рядом объектов розничной торговли, жилого фонда или гостиничного хозяйства
Chinese[zh]
妇女还在福克兰群岛的商业中发挥积极和重要的作用,例如,有一些渔业公司(这些公司现在对该领土的经济起重要作用)现在有几名总裁是妇女;设在斯坦利的两家旅行社中,其中有一家是一名妇女所有和经营的;在一些零售商店、旅社或旅馆中,妇女拥有控制股权和/或由妇女管理。