Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Tento návrh je krokem ke sjednocení daní ze zisku.
Danish[da]
Dette forslag er et skridt hen imod konsolideringen af udbytteskat.
English[en]
This proposal is a step towards the consolidation of tax on profits.
Spanish[es]
Esta propuesta es un paso hacia la consolidación del impuesto sobre los beneficios.
Estonian[et]
See ettepanek on samm maksukasumite konsolideerimise suunas.
Finnish[fi]
Ehdotus on askel kohti voittojen verotuksen yhtenäistämistä.
French[fr]
Cette proposition est un pas en direction de la consolidation des impôts sur les bénéfices.
Hungarian[hu]
E javaslat egy lépést jelent a nyereségadó egységesítése felé.
Italian[it]
Tale proposta è un passo avanti verso l'unificazione delle imposte sugli utili.
Lithuanian[lt]
Toks pasiūlymas yra pirmas žingsnis link pelno mokesčio suvienodinimo.
Latvian[lv]
Šis priekšlikums ir solis uz priekšu ieņēmuma nodokļa konsolidācijā.
Dutch[nl]
Dit voorstel is een stap in de richting van de consolidatie van winstbelastingen.
Polish[pl]
Omawiana propozycja stanowi krok w kierunku konsolidacji opodatkowania zysków.
Portuguese[pt]
Esta proposta é um passo no sentido da consolidação do imposto sobre os lucros.
Slovak[sk]
Tento návrh je krokom k zjednoteniu daní zo zisku.
Slovenian[sl]
Omenjeni predlog je korak h konsolidaciji davka na dobičke.
Swedish[sv]
Förslaget är ett steg framåt mot konsolidering av beskattningen av vinster.