Metadata
Author: eurlex
Data
English[en]
analogue machines capable of simulating mathematical models and comprising at least: analogue elements, control elements and programming elements
Spanish[es]
las máquinas analógicas capaces de simular modelos matemáticos que tengan, por lo menos: órganos analógicos, órganos de mando y dispositivos de programación
Finnish[fi]
analogiakoneita, jotka pystyvät simuloimaan matemaattisia malleja ja joihin kuuluu vähintään analogia-, ohjaus-ja ohjelmointielementit
French[fr]
les machines analogiques aptes à simuler des modèles mathématiques comportant au moins des organes analogiques, des organes de commande et des dispositifs de programmation
Hungarian[hu]
analóg gépek, amelyek alkalmasak matematikai modellek utánzására, és legalább a következőket tartalmazzák: vezérlőelemek, ellenőrző elemek és programozóelemek
Italian[it]
le macchine analogiche atte a simulare modelli matematici che comportano almeno: organi analogici, organi di comando e dispositivi di programmazione
Latvian[lv]
analogās mašīnas, kas spēj darboties ar matemātiskās modelēšanas metodēm un kurās ir vismaz: analogi elementi, vadības elementi un programmēšanas elementi
Dutch[nl]
analoge machines, geschikt om daarmede mathematische modellen te simuleren en die ten minste bevatten: analoge elementen, besturingselementen en programmeerelementen
Swedish[sv]
analogimaskiner som kan simulera matematiska modeller och som består av minst analogielement, styrelement och programelement