Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الكمبيوتر يوضح لك كيفية القيادة -- انعطف يسارا، يمينا، واسرع، وقف.
Bulgarian[bg]
Компютърът ви казва как да карате -- завийте наляво, завий надясно, ускорете, спрете.
Bosnian[bs]
Kompjuter kaže kako da voziš -- skreni lijevo, skreni desno, ubrzaj, zaustavi se.
Czech[cs]
Počítač vám řekne, jak řídit -- zatoč vlevo, zatoč vpravo, zrychli, zastav.
German[de]
Der Computer sagt Ihnen wie sie fahren , links abbiegen, rechts abbiegen, beschleunigen, stoppen müssen.
Greek[el]
Ο υπολογιστής σου λέει πώς να οδηγήσεις -- να στρίψεις αριστερά, δεξιά, να επιταχύνεις, να σταματήσεις.
English[en]
The computer tells you how to drive -- turn left, turn right, speed up, stop.
Spanish[es]
El computador te dice cómo conducir; gire a la izquierda, a la derecha, acelere o frene.
Persian[fa]
کامپیوتر به شما می گوید چگونه رانندگی کنید -- به چپ بپیچ، به راست بپیچ، گاز بده ، بایست.
French[fr]
L'ordinateur vous dit comment conduire -- de tourner à gauche, de tourner à droite, d'accélérer, d'arrêter.
Galician[gl]
O ordenador indica como conducir: xire á esquerda, á dereita, acelere, pare.
Hebrew[he]
המחשב אומר לך כיצד לנהוג -- פנה שמאלה, פנה ימינה, האץ, עצור.
Hindi[hi]
कंप्यूटर आपको बताता है कि कैसे चलाना है, दाए मुड़ना है, बाये मुड़ना है, गति बढानी है या रोकना है|
Croatian[hr]
Računalo vam govori kako da vozite -- skreni lijevo, skreni desno, ubrzaj, stani.
Hungarian[hu]
A számítógép megmondja, hogyan kell vezetni -- fordulj balra, jobbra, gyorsíts, állj meg!
Indonesian[id]
Komputer memerintahkan bagaimana cara mengemudi -- belok kiri, belok kanan, tambah kecepatan, berhenti.
Italian[it]
Il computer ti dice come guidare - gira a sinistra, a destra, accelera, frena.
Japanese[ja]
コンピュータがどうしろと指示します 左に曲がれ 右に曲がれ スピードを上げろ 止まれ
Korean[ko]
컴퓨터가 어떻게 운전하라고 "지시"하는 거죠. 좌회전하라, 우회전하라, 속도를 올려라, 멈춰라.
Dutch[nl]
De computer vertelt je hoe je moet rijden - linksaf, rechtsaf, versnellen, stoppen.
Portuguese[pt]
O computador indica como conduzir -- virar à esquerda, virar à direita, acelerar, parar.
Romanian[ro]
Computer-ul vă spune cum să conduceţi - viraţi la stânga, la dreapta, acceleraţi, opriţi.
Russian[ru]
Бортовой компьютер отдает водителю команды: «налево», «направо», «прибавить скорость», «стоп».
Albanian[sq]
Kompjuteri na tregon neve se si të vozitim -- kthehu majtas, kthehu djathëtas, rritë shpejtësin, ndalo.
Serbian[sr]
Kompjuter vam govori kako da vozite – skreni levo, skreni desno, ubrzaj, zaustavi se.
Thai[th]
คอมพิวเตอร์บอกคุณว่าคุณจะขับอย่างไร ไปซ้าย ไปขวา เร่งความเร็ว หรือหยุด
Turkish[tr]
Bilgisayar size nasıl kullanacağınızı söylüyor -- sola dön, sağa dön, hızlan, dur.
Vietnamese[vi]
Máy tính nói cho bạn làm thế nào để lái rẽ trái rẽ phải, tăng tốc, dừng.
Chinese[zh]
电脑告诉你如何驾驶-- 左转,右转,加速,刹车。