Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وجهت وحدة الجرائم الكبرى نحو قتل ذلك الشرطي لـ ( أوزوالد )
Bulgarian[bg]
Пуснала си " Тежки престъпления " след ченгето, убило Осуалд.
Czech[cs]
Poslala jste Vyšetřovací jednotku na toho poldu, co zabil Oswalda.
German[de]
Du hast die Major Crimes Unit auf den Bullen angesetzt, der Oswald getötet hat.
English[en]
You put the MCU onto that cop killing Oswald.
Spanish[es]
Usted puso a la UCM tras ese policía que mató a Oswald.
Finnish[fi]
Paljastit Oswaldin tappaneen kytän.
Hebrew[he]
חקירות פליליות אתה לשים על שוטר שהרג את אוסוולד.
Croatian[hr]
Glavnim zločinima si odala onog policajca koji je ubio Oswalda.
Indonesian[id]
Anda memberitahu MCU soal polisi yang membunuh Oswald.
Italian[it]
Ha fatto sapere alla UCG di quel poliziotto che ha ucciso Oswald.
Malay[ms]
Awak beritahu kepada MCU yang polis bunuh Oswald.
Dutch[nl]
Je hebt de MCU naar die agent gestuurd die Oswald heeft vermoord.
Polish[pl]
/ Nasłałaś MCU na tego glinę, / który zabił Oswalda.
Portuguese[pt]
Disseste aos Crimes Graves que o bófia matou o Oswald.
Russian[ru]
Ты навела Отдел по особо тяжким на копа, убившего Освальда.
Swedish[sv]
Ni gav Grov brottslighet polisen som dödade Oswald.
Thai[th]
คุณบอกหน่วยฆาตกรรมว่า ตํารวจนั่นฆ่าออสวอลด์
Turkish[tr]
MCU'yu Oswald'ı öldüren polislere yönlendirdiniz.
Vietnamese[vi]
Cô chỉ điểm tổ trọng án cái gã cảnh sát đã giết Oswald.