Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намерихме научен журнал с негова снимка, но тя притежава много научни списания.
Czech[cs]
Měla vědecký časopis s jeho fotkou, ale měla hodně vědeckých časopisů.
German[de]
Sie hatte eine wissenschaftliche Zeitschrift, in der sein Bild war, aber sie hatte eine Menge wissenschaftliche Zeitschriften.
Greek[el]
Είχε ένα επιστημονικό περιοδικό με τη φωτο - γραφία του μέσα, μα είχε κι άλλα τέτοια.
English[en]
She had a scientific journal that had his picture in it, but she had a lot of scientific journals.
Spanish[es]
Tenía una revista científica donde había una foto de él, pero tenía muchas revistas científicas.
Persian[fa]
اون يه مجله ي عملي داشت که عکس تورپ توش بود ولي اون يه عالمه مجله ي علمي داشت
Hebrew[he]
היה לה בכתב עת מדעית שהייתה תמונתו בה, אבל היא היתה הרבה בכתבי עת מדעיים.
Hungarian[hu]
Volt nála egy tudomásos folyóirat, benne a pasas fotójával, de rengeteg tudományos folyóirat volt a birtokában.
Italian[it]
Abbiamo trovato una rivista scientifica con una foto dello scienziato, ma possedeva numerose riviste scientifiche.
Dutch[nl]
Ze had een wetenschappelijk tijdschrift met zijn foto, maar ze had veel van die tijdschriften.
Polish[pl]
Miała magazyn, w którym było jego zdjęcie, ale miała wiele naukowych pisemek.
Portuguese[pt]
Ela tinha um artigo sobre ele, mas tinha sobre outros também.
Romanian[ro]
A avut o revistă ştiinţifică care avea poza lui în ea, dar avea multe reviste ştiinţifice.