Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инструменти и артикули за гимнастика и спорт (с изключение на дрехи), Дъски за сърфинг, Дъски за гребане в право положение
Czech[cs]
Zařízení a potřeby pro gymnastiku a sport (s výjimkou oděvů), Surfovací prkna, Desky na pádlování vestoje (paddleboarding)
Danish[da]
Gymnastik- og sportsinstrumenter og -artikler (dog ikke beklædningsgenstande), Surfbrætter, Stand-up-padle-brætter
German[de]
Turn- und Sportgeräte und -artikel (ausgenommen Bekleidung), Surfbretter [Segelbretter], Stehpaddelbretter (Stand-up-Paddle-Boards)
Greek[el]
Όργανα και είδη γυμναστικής και αθλητισμού (με εξαίρεση τα ενδύματα), Ιστιοσανίδες, Σανίδες για κυματοδρομία όρθιας στάσης με κουπί (stand up paddle)
English[en]
Gymnastic and sporting articles and instruments (other than clothing), Surfboards, Stand up paddle boards
Spanish[es]
Instrumentos y artículos de gimnasia y de deporte (excepto prendas de vestir), Tablas de surf, Tablas de paddle surf
Estonian[et]
Võimlemis- ja spordivahendid ja -kaubad (v.a rõivad), Surfilauad, Aerulauad
Finnish[fi]
Voimistelu- ja urheiluvälineet ja -tarvikkeet (paitsi vaatteet), Lainelaudat, Seisontamelontalaudat
French[fr]
Instruments et articles de gymnastique et de sport (à l'exception des vêtements), planches de surf, planches de stand up paddle
Croatian[hr]
Gimnastička i sportska oprema (osim odjeće), Daske za surfanje, Daske na kojima se stoji i vesla
Hungarian[hu]
Torna- és sporteszközök és -cikkek (a ruhák kivételével), Szörfdeszkák, Stand up paddle deszkák
Italian[it]
Strumenti e articoli per la ginnastica e lo sport (tranne gli indumenti), Tavole per windsurf, Tavole da utilizzare in piedi con una pagaia
Lithuanian[lt]
Gimnastikos ir sporto reikmenys ir priemonės (išskyrus drabužius), Banglentės, Irklentės
Latvian[lv]
Vingrošanas un sporta izstrādājumi un piederumi (izņemot apģērbus), Sērfošanas dēļi, Dēļi slīdēšanai seklā ūdenī
Maltese[mt]
Strumenti u artikli tal-ġinnastika u tal-isport (minbarra ħwejjeġ), Serfbords, Pjanċi ta' de stand up paddle
Dutch[nl]
Gymnastiek- en sportinstrumenten en -artikelen (uitgezonderd kledingstukken), Surfplanken, SUP-boards (stand up paddle boards)
Polish[pl]
Przyrządy i artykuły gimnastyczne i sportowe (z wyjątkiem odzieży), Deski surfingowe, Deski do pływania w pozycji stojącej z wiosłem
Portuguese[pt]
Instrumentos e artigos de ginástica e de desporto (com exceção do vestuário), Pranchas de surf, Pranchas de remo em pé ("stand up paddle")
Romanian[ro]
Instrumente şi articole de gimnastică şi de sport (cu excepţia articolelor de îmbrăcăminte), Planşe de windsurfing, Planşe de stand up paddle
Slovak[sk]
Gymnastické a športové tovary a nástroje (okrem odevov), Surfy, Veslá na paddleboarding
Slovenian[sl]
Instrumenti in izdelki za gimnastiko in šport (razen oblačil), Deske za surfanje, Deske za stoječe veslanje
Swedish[sv]
Gymnastik- och sportredskap och -artiklar (ej kläder), Segelbrädor, Brädor för ståpaddling