Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مساعدته في خيانة ( يوليوس قيصر ) يوليوس قيصر:
Bulgarian[bg]
Ръката му в предателство Юлий Цезар.
Czech[cs]
Jak zradil Juliuse Caesara.
Danish[da]
Om hans forræderi mod Julius Cæsar.
German[de]
Und seine Rolle beim Verrat an Julius Cäsar.
Greek[el]
To ρόλo τoυ στηv πρoδoσία τoυ loύλιoυ Kαίσαρα.
English[en]
His hand in betraying Julius Caesar.
Spanish[es]
Lo que hizo para traicionar a Julio César.
Estonian[et]
Tema rollist Julius Caesari reetmisel.
Persian[fa]
آدمی که به جولیوس سزار خیانت کرد
Finnish[fi]
Miten hän petti Julius Caesarin.
Hebrew[he]
ידו בבגידה יוליוס קיסר.
Croatian[hr]
Ruku u izdaju Julija Cezara.
Hungarian[hu]
Hogy elárulta Julius Caesart.
Indonesian[id]
Dia mengkhianati Julius Caesar.
Icelandic[is]
Hvernig hann sveik Júlíus Sesar.
Korean[ko]
율리우스 시저에게 반기를 들었다지
Lithuanian[lt]
Jo vaidmenį Julijaus Cezario išdavystėje.
Malay[ms]
Dia telah mengkhianati Julius Caesar.
Dutch[nl]
Zijn aandeel in het verraad van Caesar.
Polish[pl]
Zdradził Juliusza Cezara.
Portuguese[pt]
A sua mão traiu César.
Romanian[ro]
Şi despre cum l-a trădat pe Iulius Cezar.
Russian[ru]
Его рука предав Юлий Цезарь.
Slovenian[sl]
O njegovem sodelovanju pri izdaji Julija Cezarja.
Serbian[sr]
Његовом учешћу у издаји Јулија Цезара.
Swedish[sv]
Hans roll i sveket mot Julius Caesar.
Turkish[tr]
Julius Sezar'a ihanet etmiş.