Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تجعلها نشارة خشب
English[en]
You make it sawdust.
Finnish[fi]
Teet siitä sahanpurua.
Croatian[hr]
Napravio si piljevinu.
Hungarian[hu]
Csinálj belőle fűrészport!
Italian[it]
Ci fai segatura.
Norwegian[nb]
Lag sagmugg av det.
Dutch[nl]
Je maakt er zaagsel van.
Polish[pl]
Przerób go na trociny.
Portuguese[pt]
Faça serragem dela.
Romanian[ro]
Vei face rumeguş.
Russian[ru]
Сточи его в труху.
Swedish[sv]
Vad ska jag göra?
Turkish[tr]
Onu talaşa döndüreceksin.