Besonderhede van voorbeeld: 5294665280767796275

Metadata

Data

English[en]
Technically, they are both under Tippy's name, but we agreed that it's mine to drive during the week.
Spanish[es]
Técnicamente, son ambos bajo el nombre de Tippy, pero acordamos que es mío para conducir durante la semana
French[fr]
Techniquement, elle sont au nom de Tippy, mais c'est moi qui la conduit pendant la semaine.
Hungarian[hu]
Gyakorlatilag Tippi nevén van a kocsi, de megegyeztünk, hogy hét közben én vezethetem.
Italian[it]
Tecnicamente, e'registrata a nome di Tippy, ma abbiamo concordato che la posso guidare io durante la settimana.
Dutch[nl]
Ze zijn van Tippy, maar ik mag er doordeweeks in rijden.
Portuguese[pt]
Tecnicamente, os carros são da Tippy. Mas concordamos que eu dirijo durante a semana.
Russian[ru]
Технически обе машины записаны на имя Типпи, но мы договорились, что эту я могу водить на неделе.

History

Your action: