Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Отдаване под наем на магнитни носители на данни, оборудване за обработка на информация, компютри, хардуер, компютърни периферни устройства и аксесоари, горепосочените услуги се извършват също чрез електронни мрежи, например интернет
Czech[cs]
Pronájem přístrojů, jako jsou přístroje pro záznam, převod, reprodukci zvuku nebo obrazu, magnetické nosiče dat, záznamové disky, zařízení na zpracování dat, počítače, hardware, počítačové periferie a příslušenství, mobilní telefony, chytré telefony a příslušenství
Danish[da]
Udlejning af magnetiske databærere, databehandlingsudstyr, computere, hardware, perifert udstyr til computere og computertilbehør, førnævnte tjenesteydelser leveres også via elektroniske netværk, såsom internettet
German[de]
Vermietung von Magnetaufzeichnungsträgern, Hardware für die Datenverarbeitung, Computern, Hardware, Computerperipheriegeräten und -zubehör, vorstehend genannte Dienstleistungen auch über elektronische Netze wie das Internet
Greek[el]
Εκμίσθωση των εξής προϊόντων: μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, ηλεκτρονικοί υπολογιστές, υλικό, περιφερειακός εξοπλισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών και αξεσουάρ, οι προαναφερθείσες υπηρεσίες επίσης μέσω ηλεκτρονικών δικτύων όπως το Διαδίκτυο
English[en]
Rental of magnetic data carriers, data processing equipment, computers, hardware, computer peripheral devices and accessories, including the aforesaid services via electronic networks, including the Internet
Spanish[es]
Alquiler de soportes de datos magnéticos, equipos de procesamiento de datos, ordenadores, hardware, dispositivos periféricos y accesorios, los servicios mencionados suministrados también a través de redes electrónicas como Internet
Estonian[et]
Järgmiste kaupade üürimine: magnetandmekandjad, andmetöötlusseadmed, arvutid, riistvara, arvutite välisseadmed ja tarvikud, eelnimetatud teenused ka elektrooniliste võrkude, nt interneti kaudu
Finnish[fi]
Seuraavien vuokraus: magneettiset tietovälineet, tietojenkäsittelylaitteet, tietokoneet, laitteistot, tietokoneiden oheislaitteet ja varusteet, edellä mainitut palvelut tarjotaan myös sähköisten verkkojen kuten Internetin kautta
French[fr]
Location de supports de données magnétiques, appareils de traitement de données, ordinateurs, matériel informatique, périphériques et accessoires informatiques, services précités, services précités également fournis via des réseaux électroniques comme l'internet
Croatian[hr]
Iznajmljivanje magnetnih podloga za podatke, uređaja za obradu podataka, računala, računalne opreme, perifernih računalnih uređaja i dodataka, pružanje prethodno spomenutih usluga i putem elektroničkih mreža, poput interneta
Hungarian[hu]
Mágneses adathordozók, hanglemezek, adatfeldolgozó készülékek, számítógépek, hardverek, számítógépperifériák és -tartozékok bérbeadása, az előbb felsorolt szolgáltatások elektronikus hálózatokon, úgymint interneten keresztül is
Italian[it]
Noleggio di supporti magnetici per dati, apparecchi per l'elaborazione dei dati, computer, hardware, unità periferiche e accessori per computer, i suddetti servizi offerti anche su reti elettroniche, quali Internet
Lithuanian[lt]
Magnetinių duomenų laikmenų, įrašų diskų, duomenų dorojimo įrenginių, kompiuterių, aparatinės įrangos, kompiuterių išorinės įrangos ir priedų nuoma, minėtos paslaugos taip pat teikiamos elektroniniais tinklais, pavyzdžiui, internetu
Latvian[lv]
Magnētisku datu nesēju, datu apstrādes aparatūras, datoru, datoraparatūras, datoru perifēro ierīču un piederumu noma, iepriekš minētos pakalpojumus nodrošina, izmantojot elektroniskus tīklus, piemēram, tīmekli
Maltese[mt]
Kiri ta' ġarriera tad-dejta manjetiċi, apparat għall-ipproċessar tad-dejta, kompjuters, ħardwer, tagħmir periferali tal-kompjuter u aċċessorji, is-servizzi msemmija qabel anki pprovduti permezz ta' netwerks elettroniċi bħalma hu l-internet
Dutch[nl]
Verhuur van magnetische gegevensdragers, gegevensverwerkende apparatuur, computers, hardware, computerrandapparatuur en -accessoires, voornoemde diensten tevens via elektronische netwerken zoals Internet
Polish[pl]
Wypożyczanie magnetycznych nośników danych, urządzeń do przetwarzania danych, komputerów, sprzętu komputerowego, peryferyjnych urządzeń komputerowych i akcesoriów, wyżej wymienione usługi świadczone także poprzez sieci elektroniczne takie jak internet
Portuguese[pt]
Aluguer de suportes de registo magnético, equipamento para processamento de dados, computadores, hardware, equipamentos periféricos e acessórios de computadores, os serviços atrás referidos também prestados através de redes eletrónicas, incluindo a Internet
Romanian[ro]
Închiriere de suporturi de înregistrare magnetice, echipamente pentru tratarea informaţiei, calculatoare, hardware, periferice şi accesorii de calculator, serviciile menţionate anterior de asemenea prin reţele electronice precum internetul
Slovak[sk]
Prenájom magnetických nosičov údajov, zariadení na spracovanie údajov, počítačov, hardvéru, periférneho vybavenia počítačov a príslušenstva, uvedené služby, ponúkané aj prostredníctvom elektronických sietí vrátane internetu
Slovenian[sl]
Dajanje v najem magnetnih nosilcev podatkov, naprave za obdelovanje podatkov, računalniki, strojna oprema, računalniške periferne enote in oprema, prej omenjene storitve, nudene preko elektronskih omrežij, kot je internet
Swedish[sv]
Uthyrning av magnetiska datamedier, databehandlingsutrustning, datorer, maskinvara, datorkringutrustning och -tillbehör, nämnda tjänster även via elektroniska nät, såsom internet