Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Han kan blive den nye vektor for fremskridt sammen med det arabiske fredsinitiativ.
German[de]
Zusammen mit der arabischen Friedensinitiative kann er dem Prozess neuen Schwung verleihen.
Greek[el]
Μπορεί να εξελιχθεί σε νέο φορέα προόδου μαζί με την Αραβική Ειρηνευτική Πρωτοβουλία.
English[en]
He can become a new vector of progress along with the Arab Peace Initiative.
Spanish[es]
Puede convertirse en un nuevo vector del progreso, junto a la Iniciativa de Paz árabe.
Finnish[fi]
Hänestä saattaa tulla uusi edistyksen suunnannäyttäjä arabimaiden rauhanaloitteen rinnalla.
French[fr]
Il pourrait promouvoir de nouvelles avancées, au même titre que l'initiative arabe de paix.
Italian[it]
Blair può diventare un nuovo veicolo di progresso assieme all'iniziativa di pace araba.
Dutch[nl]
Hij kan een stuwende kracht voor vooruitgang worden, samen met het Arabische vredesinitiatief.
Portuguese[pt]
Blair pode vir a representar um novo vector de progresso, a par da Iniciativa de Paz Árabe.
Swedish[sv]
Han kan bli en ny vektor för framsteg jämte det arabiska fredsinitiativet.