Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
По отношение на политиката в областта на климата, знаете, че по време на цялата ни европейска кампания ние от групата на Зелените/Европейски свободен алианс защитавахме "Зеления нов курс".
Czech[cs]
Co se týče politiky v oblasti klimatu, víte, že v průběhu celé evropské kampaně se naše Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance zasazovala o iniciativu zelený Nový úděl.
Danish[da]
Med hensyn til klimapolitikken ved De, at vi i Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance under hele valgkampagnen til Parlamentet har gjort os til talsmænd for den grønne New Deal.
German[de]
Klimapolitik: Sie wissen, dass wir Grünen in unserer gesamten europäischen Kampagne für den Green New Deal angetreten sind.
Greek[el]
Σε ό,τι αφορά την πολιτική για το κλίμα, γνωρίζετε ότι καθόλη την ευρωπαϊκή καμπάνια μας, εμείς στην Ομάδα των Πρασίνων/Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία ταχθήκαμε υπέρ του πράσινου New Deal.
English[en]
As regards climate policy, you know that during our entire European campaign we in the Group of the Greens/European Free Alliance have advocated the Green New Deal.
Spanish[es]
En lo que concierne a la política climática, ustedes saben que nosotros, en el Grupo de los Verdes/Alianza Libre Europea, hemos abogado por un "New Deal" verde durante toda la campaña europea.
Estonian[et]
Mis puutub kliimapoliitikasse, siis te teate, et kogu meie Euroopa kampaania ajal toetas Roheliste / Euroopa Vabaliidu fraktsioon uut rohelist kokkulepet.
Finnish[fi]
Mitä tulee ilmastopolitiikkaan, tiedätte meidän Vihreiden / Euroopan vapaan allianssin ryhmämme koko vaalikampanjan ajan puolustaneen uutta vihreää sopimusta.
French[fr]
En ce qui concerne la politique climatique, vous savez que, tout au long de notre campagne européenne, nous avons, au sein du groupe des Verts/Alliance libre européenne, plaidé en faveur du New deal vert.
Hungarian[hu]
Ami a klímapolitikát illeti, tudják, hogy mi, a Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért Képviselőcsoport, egész európai kampányunk során támogattuk a Zöld New Dealt.
Italian[it]
Per quanto riguarda la politica in materia di cambiamenti climatici, lei sa bene che durante tutta la campagna per le elezioni europee il gruppo Verde/Alleanza libera europea ha difeso il New Deal verde.
Lithuanian[lt]
Kalbant apie klimato politiką, žinote, kad visos europinės kampanijos metu mes Žaliųjų Europos laisvo aljanso frakcijoje pasisakėme už naują žalią susitarimą.
Latvian[lv]
Attiecībā uz klimata politiku jūs zināt, ka visas mūsu Eiropas kampaņas laikā mēs Zaļo un Eiropas Brīvās apvienības grupā esam iestājušies par Zaļo jauno vienošanos.
Dutch[nl]
Vervolgens het klimaatbeleid: u weet dat de Groenen in hun hele Europese campagne voor de Green New Deal hebben gepleit.
Polish[pl]
Jeśli chodzi o politykę dotyczącą zmian klimatu, wie pan, że podczas całej naszej kampanii europejskiej grupa Zielonych/Wolnego Przymierza Europejskiego opowiadała się za nowym zielonym ładem.
Portuguese[pt]
No que diz respeito à política de combate às alterações climáticas, como sabem, o Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia defendeu, durante toda a campanha para as eleições europeias, o "New Deal" verde.
Romanian[ro]
În ceea ce priveşte politica în domeniul climei, ştiţi că pe durata întregii campanii europene Grupul Verzilor/Alianţa Liberă Europeană a susţinut programul "Green New Deal”.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o politiku v oblasti klímy, viete, že počas celej európskej kampane sme v našej Skupine zelených/Európskej slobodnej aliancii hájili ekologický nový dohovor.
Slovenian[sl]
Kar zadeva podnebno politiko, veste, da smo v Skupini Zelenih/Evropske svobodne zveze ves čas naše evropske kampanje zagovarjali zeleni New Deal.
Swedish[sv]
När det gäller klimatpolitiken, vet ni att vi inom gruppen De gröna/Europeiska fria alliansen under hela vår EU-kampanj har förespråkat en ”Green New Deal”.