Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой от вас би отговорил на предизвикателството?
Czech[cs]
Kdo by se té výzvě postavil?
English[en]
Who would rise to the challenge?
Spanish[es]
¿Quién se sobrepondría al desafío?
Estonian[et]
Kes tõuseks väljakutse tasemele?
Hebrew[he]
מי יתגבר על האתגר?
Hungarian[hu]
Ki nőtt fel a feladathoz?
Italian[it]
Chi... avrebbe affrontato la sfida con successo.
Dutch[nl]
Wie is de uitdaging aangegaan?
Portuguese[pt]
Quem estaria apto para o desafio?
Russian[ru]
Кому по силам будет этот вызов?
Serbian[sr]
Ko će se dići do izazova?
Turkish[tr]
Kim bu zorluğa cevap verecek?