Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنتُ أكتب في المنزل.
Czech[cs]
Byl jsem doma a psal jsem.
German[de]
Ich war Zuhause und schrieb.
English[en]
I was at home writing.
Spanish[es]
Estaba en casa escribiendo.
Finnish[fi]
Kotona kirjoittamassa.
French[fr]
J'étais chez moi en train d'écrire.
Hebrew[he]
הייתי בבית, כתבתי.
Croatian[hr]
Pisao sam kod kuće.
Hungarian[hu]
Otthon voltam és írtam.
Italian[it]
A casa a scrivere.
Japanese[ja]
家 で 書 い て い た
Dutch[nl]
Ik was thuis aan het schrijven.
Polish[pl]
Byłem w domu, pisałem.
Portuguese[pt]
Em casa escrevendo.
Russian[ru]
Я был дома, писал.
Slovak[sk]
Doma, písal som.
Slovenian[sl]
Pisal sem doma.
Turkish[tr]
Evde, kitabımı yazıyordum.
Vietnamese[vi]
Tôi đã ở nhà viết sách.